Johnny Clegg - New World Survivor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New World Survivor» из альбома «The Best of Johnny Clegg 1979 - 2016» группы Johnny Clegg.
Текст песни
I was sitting at the corner cafe
Looking across Montego Bay
I wanted to remember the perfect view
But I was looking at my watch
I was waiting for you
With secrets and your eyes that sing
With your soft skirt flowing in the wind
It’s a picture that you always paint
Between the sinners and the saints
Is this water?
Am I drowning?
Is this water?
There’s a boat out on the ocean.
There’s a swimmer in the tide.
There’s a nervous crowd that’s watching
Hope he makes it to the other side…
Ah Ah In this strange and new territory
I await your arrival
I’m strong when you stand next to me
I’ll be your new world survivor
In a world that’s changing
Nothing is what it seems
The old order is caving
Hold onto your dreams
You stand out like a beacon in the night
My ship is sailing by your true light
All around us everything falling
Everything falling
Is this water?
Am I drowning?
Is this water?
There’s a boat out on the ocean.
There’s a swimmer in the tide.
There’s a nervous crowd that’s watching
Hope he makes it to the other side…
Ah Ah In this strange and new territory
I await your arrival
I’m strong when you stand next to me
I’ll be your new world survivor
I see the promise of your light
As we sail across these dark oceans of change
Ah Ah In this strange and new territory
I await your arrival
I’m strong when you stand next to me
I’ll be your new world survivor
Перевод песни
Я сидел в углу кафе
Просмотр Монтего-Бей
Я хотел вспомнить идеальный вид
Но я смотрел на часы
Я ждал тебя
С секретами и твоими глазами, которые поют
С вашей мягкой юбкой, текущей на ветру
Это картина, которую вы всегда рисуете
Между грешниками и святыми
Это вода?
Могу ли я тонул?
Это вода?
В океане есть лодка.
Там есть пловец.
Там нервная толпа, которая смотрит
Надеюсь, он сделает это с другой стороны ...
Ah Ah На этой странной и новой территории
Жду вашего приезда
Я силен, когда ты стоишь рядом со мной
Я буду твоим новым оставшимся в живых
В мире, который меняется
Ничто не является тем, чем кажется
Старый порядок обрушивается
Держитесь за свои мечты
Вы выделяетесь как маяк ночью
Мой корабль плывет по вашему истинному свету
Все вокруг нас все падает
Все падающее
Это вода?
Могу ли я тонул?
Это вода?
В океане есть лодка.
Там есть пловец.
Там нервная толпа, которая смотрит
Надеюсь, он сделает это с другой стороны ...
Ah Ah На этой странной и новой территории
Жду вашего приезда
Я силен, когда ты стоишь рядом со мной
Я буду твоим новым оставшимся в живых
Я вижу обещание вашего света
Когда мы плывем по этим темным океанам перемен
Ah Ah На этой странной и новой территории
Жду вашего приезда
Я силен, когда ты стоишь рядом со мной
Я буду твоим новым оставшимся в живых