Johnny Clarke - Declaration of Rights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Declaration of Rights» из альбома «Mafia & Fluxy Presents Johnny Clarke / Reggae Heights» группы Johnny Clarke.
Текст песни
Verse 1
Look how long they brought us down here
Have us imbounded right through this hell
fussin and fightin amongst ourselves
nothing to achieve this way it’s worser then hell i say
Chorus
Get up and fight for your rights my brothers
Get up and fight for your rights my sisters
Verse 2
Took us away from Civilisation
brought us to slave in these deep plantations
fussin and fightin among ourselves
nothing to achieve this way it’s worser then hell
Chorus
Repeat Verse 2
Chorus
Перевод песни
Куплет 1.
Посмотри, как долго нас сюда приводили.
Мы прониклись этим адом.
суетиться и бороться между собой,
ничего не добиваясь таким образом, это хуже, чем, черт возьми, я говорю.
Припев
Вставай и борись за свои права, мои братья,
Вставай и борись за свои права, мои сестры.
Куплет 2
Забрал нас прочь от цивилизации,
привел нас в рабство на этих глубоких плантациях,
суетясь и сражаясь между собой,
ничего не добиваясь таким образом, это хуже, чем ад.
Припев
Повторяется, Куплет 2.
Припев