Johnny Cash - Time and Time Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time and Time Again» из альбома «More Old Golden Throat» группы Johnny Cash.
Текст песни
I wish my heart was stone cause you’re hard on flesh and bone
But even if my heart was stone I couldn’t stand that long
Cause time and time again you’re gone with the wind
And even when you’re here I know you’re making plans to go You come back and I take you back but you like the shifting sand
And like the sand you shift right through my hands
Time and time again I got you time and time again
You come back and I take you back but you like the shifting sand
And like the sand you shift right through my hands
Time and time again I lose you time and time again
I wanna be your man so I give in all I can
And when I give in all I can I give up time and time again
You take whole of my hand and look at where I stand
Then I say this is my last stand time and time again
You come back and I take you back but you like the shifting sand
And like the sand you shift right through my hands
Time and time again I got you time and time again
Time and time again I lose you time and time again
Time and time again I got you time and time again
Перевод песни
Мне жаль, что мое сердце не было камнем, потому что вы сильно страдаете плотью и костью
Но даже если мое сердце было камнем, я не мог выдержать этого долгого
Потому что снова и снова ты уходишь с ветром
И даже когда вы здесь, я знаю, что вы планируете отправиться. Вернитесь, и я заберу вас, но вам понравится смещающийся песок.
И как песок, который ты сдвигаешь прямо через мои руки
Я снова и снова снова и снова
Ты возвращаешься, и я забираю тебя обратно, но тебе нравится сменный песок
И как песок, который ты сдвигаешь прямо через мои руки
Я снова и снова снова теряю тебя
Я хочу быть твоим мужчиной, поэтому я отдаю все, что могу
И когда я отдаю все, я могу снова и снова сдаваться
Вы берете мою руку и смотрите, где я стою
Тогда я говорю, что это моя последняя стойка снова и снова
Ты возвращаешься, и я забираю тебя обратно, но тебе нравится сменный песок
И как песок, который ты сдвигаешь прямо через мои руки
Я снова и снова снова и снова
Я снова и снова снова теряю тебя
Я снова и снова снова и снова