Johnny Blackthorn - Mirage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirage» из альбома «Dry» группы Johnny Blackthorn.
Текст песни
A six-pack of import beer and a pornographic video,
I’m held up in a hotel room somewhere in south Louisiana.
You think so clear when your mind is vacant from desire,
no longer held to pleasures that do not fulfill.
Well, hello. Here I am. Hello, here I am.
Toking Mary Jane just outside the theater
thinking you’re a movie star but it’s all just a mirage,
it’s a mirage.
You think so clear when your mind is vacant from desire,
no longer held to the pleasures that will not fulfill.
Well, hello. Here I am. I said, hello. Here I am.
I’m just sitting here on the edge again,
looking for a little bit of romance.
I’m running out of answers, where do I go from here?
Somewhere down the line, I was wasted by a sweet caress.
Somebody take my hand.
Somebody take my hand.
Somebody please.
I’m doing crack cocaine, the spin has lost control now.
I’m just another nameless face. The choice has been made. Yeah, long before
this day.
Yeah, long before this day ever came.
I was wasted by a sweet caress, tell me where is the romance?
I cannot get fulfilled.
Well, hello. Here I am.
Hello. Here I am.
Here I am, my friends.
So tell me, do you love me now?
Do you love me now?
Перевод песни
Шесть-пак импортного пива и порнографическое видео,
Меня задерживают в гостиничном номере где-то на юге штата Луизиана.
Вы считаете, что так ясно, когда ваш ум свободен от желания,
Больше не относятся к удовольствиям, которые не выполняются.
А привет. А вот и я. Привет, вот я.
Ухмыляясь Мэри Джейн за пределами театра
Думая, что вы кинозвезда, но это всего лишь мираж,
Это мираж.
Вы считаете, что так ясно, когда ваш ум свободен от желания,
Больше не относится к удовольствиям, которые не будут выполняться.
А привет. А вот и я. Я сказал "Привет. А вот и я.
Я просто сижу здесь на краю снова,
Ища немного романтики.
У меня заканчиваются ответы, куда я иду отсюда?
Где-то в очереди, я был растрачен сладкой лаской.
Кто-то возьмет меня за руку.
Кто-то возьмет меня за руку.
Кто-нибудь, пожалуйста.
Я делаю трещины кокаина, теперь спина потеряла контроль.
Я просто еще одно безымянное лицо. Выбор сделан. Да, задолго до
этот день.
Да, задолго до этого дня.
Я был растрачен сладкой лаской, скажи мне, где романтика?
Я не могу выполнить.
А привет. А вот и я.
Здравствуйте. А вот и я.
Вот я, друзья мои.
Так скажи мне, ты теперь меня любишь?
Ты любишь меня сейчас?