Johnnie Taylor - Next Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Next Time» из альбомов «The Very Best Of Johnnie Taylor», «Stax-Volt: The Complete Singles 1959-1968» и «Stax ’68: A Memphis Story» группы Johnnie Taylor.
Текст песни
Next time I’ll be kinder
If I could only find her
I’ll tell her that I love her so
And it was foolish of me to let her go
She’ll get my apology
Down on bended knees
I’m trying to make her see
I can’t stand the misery
When she was here, I cheated and lied
Too busy running and running to stop and realize
Lord,
It’s here today, and tomorrow gone away
I’ll beg her to take me back
And that’s a matter of fact
This pain and misery
Is a little too much for me, yeah
Next time I’ll tell her I love her so
I was so foolish to ever let her go
When she was here, I cheated and lied
I was too busy to stop and realize that
I want her to take me back
And that’s a matter of fact
This pain and misery
Is a little too much for me
Ooh, I love ya so
Ooh, I’ll never let ya go
Whatever it takes to see that I love ya
I’m always thinking of ya
I love ya, I love ya, love ya
The next time I’ll do better, baby, yes I will
The next time I’ll take it in my, oh yeah
Oh man, every place I go
Перевод песни
В следующий раз я буду добрее.
Если бы я только мог найти ее ...
Я скажу ей, что люблю ее,
И было глупо с моей стороны отпустить ее.
Она получит мои извинения
На коленях,
Я пытаюсь заставить ее понять,
Что не могу вынести страданий,
Когда она была здесь, я обманывал и лгал.
Слишком занята бегом и бегом, чтобы остановиться и осознать.
Боже,
Он здесь сегодня, а завтра ушел.
Я умоляю ее забрать меня обратно,
И это факт.
Эта боль и страдания-
Слишком много для меня, да.
В следующий раз я скажу ей, что люблю ее.
Я был так глуп, когда позволил ей уйти.
Когда она была здесь, я обманывал и лгал.
Я был слишком занят, чтобы остановиться и понять это.
Я хочу, чтобы она забрала меня обратно,
И это факт.
Эта боль и страдания-
Слишком много для меня.
О, я люблю тебя так,
О, я никогда тебя не отпущу.
Чего бы это ни стоило, чтобы увидеть, что я люблю тебя.
Я всегда думаю о тебе.
Я люблю тебя, я люблю тебя, люблю тебя
В следующий раз, когда я сделаю лучше, детка, да, я сделаю
Это в следующий раз, когда я приму это, О да.
О, боже, куда бы я ни пошел.