Johnette Downing - Stingray Shuffle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stingray Shuffle» из альбома «Fins And Grins» группы Johnette Downing.
Текст песни
There’s a fun little dance that you should know
When you visit the ocean shore
When you wade in the water so cool
Always remember this simple rule
Shuffle, shuffle, shuffle your feet (Shuffle feet back and forth)
The stingray shuffle is kinda neat
Shuffle, shuffle, slide, slide (Slide feet to one side)
Then stingrays will move along in stride
There’s another little thing that you should know
Stingrays live on the ocean floor
If you step you might regret
So shuffling your feet is your best bet
Shuffling your feet says, «pardon me»
And stingrays will say, «by all means»
So mind your manners and you’ll be fine
A little kindness works every time
Перевод песни
Есть забавный маленький танец, который ты должна знать.
Когда ты заходишь на берег океана,
Когда ты пробираешься в такую прохладную воду.
Всегда помни это простое правило.
Перетасуй, перетасуй, перетасуй свои ноги (Перетасуй ноги взад и вперед)
, Стингрей, перетасуй, это довольно аккуратно .
Перетасуйте, перетасуйте, сдвиньте, сдвиньте (сдвиньте ноги в одну сторону)
, тогда stingrays будут двигаться вперед шагами.
Есть еще одна мелочь, которую ты должен знать:
Скаты живут на дне океана.
Если ты сделаешь шаг, ты можешь пожалеть,
Что так тасуешь ногами, это твой лучший выбор,
Тасуешь ногами, говорит:» Прости меня"
, и стингрейс скажет: "во что бы то ни стало».
Так что следи за своими манерами, и ты будешь в порядке,
Немного доброты работает каждый раз.