Johnette Downing - Rock Hopper Penguin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock Hopper Penguin» из альбома «Fins And Grins» группы Johnette Downing.
Текст песни
It’s sunny and cool just the way I like
I like to rock on a Friday night
Because I’m a rock hopper, yes I’m a rock hopper penguin
I’m a rock hopper penguin and I’m ready to hop
The band was jumpin' they were very cool
Smooth as ice on a frozen pool
Because I’m a rock hopper, yes I’m a rock hopper penguin
I’m a rock hopper penguin and I’m ready to hop. Let’s hop!
I’m all dressed up and I’m ready to go
Let’s leap on over to the water shore
Because I’m a rock hopper, yes I’m a rock hopper penguin
I’m a rock hopper penguin and I’m ready to hop
My hair is hot, an electric surge
Dance with me if you’ve got the urge
Because I’m a rock hopper, yes I’m a rock hopper
I’m a rock hopper penguin and I’m ready to hop. Let’s hop!
You can slide, you dive, you can do a dip
You can swim, you can splash or do a flip
But I’m a rock hopper, yes I’m a rock hopper
I’m a rock hopper penguin and I’m ready to hop.
Перевод песни
Это солнечно и прохладно, именно так, как мне нравится.
Я люблю зажигать в пятницу вечером,
Потому что я-рок-Хоппер, да, я-рок-Хоппер пингвин.
Я-пингвин-рок-Хоппер, и я готов прыгнуть,
Группа прыгала, они были очень крутыми,
Гладкими, как лед, на замерзшем бассейне,
Потому что я-рок-Хоппер, да, я-пингвин-рок-Хоппер.
Я пингвин-рок-Хоппер, и я готов к прыжку. давайте прыгать!
Я вся наряжена и готова идти.
Давай прыгнем на берег,
Потому что я-рок-Хоппер, да, я-пингвин-рок-Хоппер.
Я-пингвин-рок-Хоппер, и я готов прыгнуть.
Мои волосы горячие, электрический всплеск,
Танцуй со мной, если у тебя есть желание,
Потому что я-рок-Хоппер, да, я-рок-Хоппер.
Я пингвин-рок-Хоппер, и я готов к прыжку. давайте прыгать!
Ты можешь скользить, ты ныряешь, ты можешь нырять,
Ты можешь плавать, ты можешь плескаться или делать сальто,
Но я-рок-Хоппер, да, я-рок-Хоппер.
Я пингвин-рок-Хоппер, и я готов прыгнуть.