Johnette Downing - Hurray! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hurray!» из альбома «Music Time» группы Johnette Downing.
Текст песни
When it’s raining outside all day
And no one can go out and play
I don’t feel sad or gray
For happiness will come my way, if I
Clap, clap, clap my hands
Snap, snap, snap my fingers
Stomp, stomp, stomp my feet
Wiggle, wiggle, wiggle my body
And make, make, make a happy sound, HURRAY!
Make, make, make a happy sound, HURRAY!
I am feeling better hurray, hurray!
If I am sick in bed
A fever or an aching head
Or I ate a ton of bread
I am not unhappy, instead, I…
Перевод песни
Когда на улице весь день идет дождь,
И никто не может выйти и поиграть.
Я не чувствую грусти или серости,
Потому что счастье встанет у меня на пути, если я
Хлопаю, хлопаю, хлопаю в ладоши.
Щелкай, щелкай, щелкай пальцами,
Топай, топай, топай ногами.
Шевелитесь, шевелитесь, шевелите моим телом
И сделайте, сделайте, сделайте счастливый звук, УРА!
Сделай, сделай, сделай счастливый звук, УРА!
Я чувствую себя лучше, ура, ура!
Если я болен в постели,
Лихорадка или болит голова,
Или я съел тонну хлеба.
Я не несчастлив, вместо этого, я...