John the Ghost - All at Once текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All at Once» из альбома «Sincerely, John the Ghost» группы John the Ghost.
Текст песни
In my silence I am myself
In my sound I’m not mine
I’m everywhere and I’m nowhere
All at once in my mind
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
In the right I’m authentic in the left I’m a fake
suppose on somewhere
or maybe nowhere
between asleep
between awake
This is all at once
This is all at once
This is all at once
in my mind
And I don’t want to take over the world
Just wanna know where I belong within it Been fighting myself in a phone booth for days now
It’s just so hard to tell which side is winning
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
Перевод песни
В моем молчании я сам
В моем звуке я не мой
Я везде, и я нигде
Все сразу в моих мыслях
Это все сразу
Это все сразу
Это все сразу
В моей голове
Вправо я аутентичен слева, я подделка
предположим где-то
или, может быть, нигде
между спящими
между бодрствованием
Это все сразу
Это все сразу
Это все сразу
в моей голове
И я не хочу захватить мир
Просто хочу знать, где я вхожу в нее. Я боролся сам в телефонной будке уже несколько дней
Просто так сложно сказать, какая сторона выигрывает
Это все сразу
Это все сразу
Это все сразу
В моей голове
Это все сразу
Это все сразу
Это все сразу
В моей голове