John Tasco - Carnival of Sin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carnival of Sin» из альбома «Carnival of Sin» группы John Tasco.
Текст песни
Caught you rattling down my wire
And my head is in a spin.
I’m on a streetcar named Desire;
But I can’t get in.
Baby lead me to salvation.
Let the show begin.
Take me down route fornication:
To the Carnival of Sin.
And I’m doing all the numbers
On any girl I used to know.
But I just can’t seem to get
To where I wanna go.
So you think it’s California.
Can’t you see the state I’m in?
Babe charge up my Mack and roll me out
To the Carnival of Sin.
Please let me in.
Please let me in.
Open the door to your heavenly Church of Sin.
You’re the target in my sight;
But you rail against my wink.
I can tell you catch my eye,
Still you won’t give in.
Hate to lay it on the table
But I stray on loads of gin.
Why won’t you answer to my cable
On the Carnival of Sin?
Перевод песни
Поймал тебя, рушился по моей проволоке
И голова у меня в спине.
Я на трамвае по имени Желание;
Но я не могу войти.
Малыш привел меня к спасению.
Пусть начнется шоу.
Возьми меня из блуда:
К карнавалу греха.
И я делаю все цифры
На любую девушку я знал.
Но я просто не могу получить
Там, где я хочу идти.
Так ты думаешь, что это Калифорния.
Разве вы не видите состояние, в котором я?
Младенец заряжает мой Мак и выкачивает меня
К карнавалу греха.
Пожалуйста, впустите меня.
Пожалуйста, впустите меня.
Открой дверь своей небесной Церкви Греха.
Ты - цель в моих глазах;
Но ты направляешься к моему подмигиванию.
Я могу сказать, что ты поймаешь мой взгляд,
Все равно ты не сдашься.
Ненавижу класть его на стол
Но я блуждал по кустам джина.
Почему бы вам не ответить на мой кабель
На карнавале греха?