John Sykes - I Don't Wanna Live My Life Like You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Wanna Live My Life Like You» из альбома «Bad Boy Live» группы John Sykes.

Текст песни

We had a party
And it lasted seven days
Now all the neighbours
Wanna spit in my eye
They say I’m lazy
Kinda crazy
Man, I’ll tell ya that they might
Just have it right
Some people think I’m a fool
Cause I don’t play by their rules
I really don’t give a damn
They say I live in a daze
I’m just a fucking disgrace
It’s just the life that I planned
Now I don’t wanna live my life like you
I’ll lay around
And do just what I do
I don’t wanna your advice
Or you might just pay the price
No, I don’t wanna live my life like you
They never see just who I am or what I do But they have all made up their minds
I see you sneaking round
And peeping out your windows
Man, where do they find the time
Some people think I’m a fool
Cause I don’t play by their rules
I really don’t give a damn
They say I live in a daze
That I’m just a fucking disgrace
This is the life that I planned
No, I don’t wanna live my life like you
I’ll lay around
And do just what I do
I don’t wanna your advice
Or you might just pay the price
No, I don’t wanna live my life like you
You know we’re gonna have a party party
You know we’re gonna have a party party
You know we’re gonna have a party party
You know we’re gonna have a guitar solo
Now all the neighbours
Say they’re packing up and moving out
Now it’s my lucky day
They tried to push me out
By bitching and complaining
But they know I’m here to stay
Some people think I’m a fool
Cause I don’t play by their rules
I really don’t give a damn
They say I live in a daze
I’m just a fucking disgrace
That’s just the life that I planned
Now I don’t wanna live my life like you
I’ll lay around
And do just what I do
I don’t wanna your advice
Or you just might pay the price
No, I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life like you
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life like you
I don’t wanna live my life
I don’t wanna live my life like you

Перевод песни

У нас была вечеринка
И это продолжалось семь дней
Теперь все соседи
Хочешь плюнуть мне в глаза
Они говорят, что я ленив
Своего ума
Человек, я скажу, что они могут
Просто сделайте это правильно
Некоторые люди думают, что я дурак
Потому что я не играю по их правилам
Мне действительно не наплевать
Говорят, я живу в оцепенении
Я просто чертовски позор
Это просто жизнь, которую я планировал
Теперь я не хочу жить так, как ты
Я буду лежать вокруг
И делай то, что я делаю
Я не хочу твоих советов
Или вы можете просто заплатить цену
Нет, я не хочу жить своей жизнью, как ты
Они никогда не видят, кто я или что я делаю Но они все решили
Я вижу, как ты пробираешься
И заглядывая в окна
Человек, где они находят время
Некоторые люди думают, что я дурак
Потому что я не играю по их правилам
Мне действительно не наплевать
Говорят, я живу в оцепенении
Что я просто чертовски позор
Это та жизнь, которую я планировал
Нет, я не хочу жить своей жизнью, как ты
Я буду лежать вокруг
И делай то, что я делаю
Я не хочу твоих советов
Или вы можете просто заплатить цену
Нет, я не хочу жить своей жизнью, как ты
Вы знаете, у нас будет вечеринка
Вы знаете, что у нас будет вечеринка
Вы знаете, у нас будет вечеринка
Вы знаете, у нас будет гитарное соло
Теперь все соседи
Скажите, что они собираются и выезжают
Теперь это мой счастливый день
Они пытались вытолкнуть меня
Пути и жалобы
Но они знают, что я здесь, чтобы остаться
Некоторые люди думают, что я дурак
Потому что я не играю по их правилам
Мне действительно не наплевать
Говорят, я живу в оцепенении
Я просто чертовски позор
Это та жизнь, которую я планировал
Теперь я не хочу жить так, как ты
Я буду лежать вокруг
И делай то, что я делаю
Я не хочу твоих советов
Или вы можете заплатить цену
Нет, я не хочу жить своей жизнью
Я не хочу жить своей жизнью
Я не хочу жить своей жизнью
Я не хочу жить так, как ты
Я не хочу жить своей жизнью
Я не хочу жить так, как ты
Я не хочу жить своей жизнью
Я не хочу жить так, как ты