John Schlitt - One By One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One By One» из альбома «Shake» группы John Schlitt.
Текст песни
Lord, Your love turned my world around
Your words lifted me up as I was going down
But even now, as I stand tall and strong
There are so many more searching for where they belong
If I can reach just one
If I can touch just one
If I can help just one
One by one
One man could do so much
Sharing the life that he lives through God’s loving touch
That light that shines from the mountain top
It is a beacon of strength and of hope
That no one can rob
He has given so much
Freely given so much
Don’t hide your light in the dark
Just let it shine
Перевод песни
Боже, твоя любовь перевернула мой мир.
Твои слова воодушевили меня, когда я падал.
Но даже сейчас, когда я стою высоко и сильно.
Есть так много других, ищущих свое место.
Если я смогу дотянуться до одного ...
Если я смогу дотронуться хоть до одной ...
Если я могу помочь,
Только один за другим.
Один человек мог бы сделать так много,
Разделяя жизнь, которую он живет через Божье любящее прикосновение,
Тот свет, что сияет с вершины горы.
Это маяк силы и надежды,
Который никто не может ограбить.
Он отдал так много.
Свободно отдаваемое так много,
Не прячь свой свет в темноте,
Просто позволь ему сиять.