John Scher - Interlude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Interlude» из альбома «Woodstock '99» группы John Scher.
Текст песни
Hey guys!
Calm down a minute
As you can see if you look behind you, we have a bit of a problem
Chili Peppers are gonna come back, calm down
We got three days through, we need — calm down, we don’t want anybody to get
hurt
The tower is on fire as you can see, it’s not part of the show. It really is a
problem. So the fire department’s gonna have to come in with a fire truck to
put the fire out, if everybody could cooperate with the good firemen that are
gonna help, we’d appreciate it
You guys back there all the way back near the fire if you can hear me, back away
There’s only a couple hundred thousand of you guys, but we need your help.
So let’s back away, let’s let the fire department do their job,
make sure nobody gets hurt. We’ll be ready to go in just a little while
Перевод песни
Эй, ребята!
Успокойся минутку,
Как видишь, если оглянешься назад, у нас есть небольшая проблема.
Перцы чили вернутся, успокойся.
У нас есть три дня, нам нужно-успокойся, мы не хотим, чтобы кто-нибудь добрался.
больно ...
Башня в огне, как ты видишь, это не часть шоу, это действительно
проблема, поэтому пожарному отделу придется зайти с пожарной машиной, чтобы
потушить огонь, если бы все могли сотрудничать с хорошими пожарными, которые
помогут, мы были бы благодарны
Вы, ребята, там, на всем пути к огню, если вы меня слышите, отойдите.
Вас, ребята, всего пара сотен тысяч, но нам нужна ваша помощь.
Так что давай отступим, позволим пожарным делать свою работу,
убедимся, что никто не пострадает, мы будем готовы через некоторое время уйти.