John Reuben - Town Folk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Town Folk» из альбома «Zappin (The Best Of)» группы John Reuben.
Текст песни
Town folk left a note
We tore your poster down
Last time around
The sheriff chased me out of town
Somebody say
Hey, why am I here?
One-armed scarecrow
Booked me for a county fair
I’m in the hills of Pennsylvania
Playin' a show for no one
They said the kids would come
Let’s take the money and run
Say that you love me Show me on the dance floor, the dance floor
If it’s important
Prove it on the dance floor, the dance floor
We left in a van
On a two month tour
My friend’s been overseas
Five years of war
Inspirational singer
Motivational speaker
In one ear, out the other
I don’t have no easy answers
Opening act is an art band
Painting pictures, banging trash cans
Celebration of the arts
I just don’t know how important you are
Say that you love me Show me on the dance floor, the dance floor
If it’s important
Prove it on the dance floor, the dance floor
Was it young and naive
Change the world, do you believe?
Here’s to hoping that its
More than wishful thinking
Sun shines through the night
Shed some light on your dreams
We found a new way to succeed
Say that you love me Show me on the dance floor, the dance floor
If it’s important
Prove it on the dance floor, the dance floor
Say that you love me Show me on the dance floor, the dance floor
If it’s important
Prove it on the dance floor, the dance floor
Перевод песни
Городские люди оставили записку
Мы разорвали ваш плакат
Последний раз
Шериф изгнал меня из города
Кто-то сказал
Эй, почему я здесь?
Однорукий пугало
Забронировал меня для уездной ярмарки
Я на холмах Пенсильвании
Playin 'show для никого
Они сказали, что дети придут
Давайте возьмем деньги и бежим
Скажите, что вы меня любите Покажите мне на танцполе, танцполе
Если это важно
Докажите это на танцполе, танцполе
Мы уехали в фургон
В двухмесячный тур
Мой друг был за границей
Пять лет войны
Вдохновенный певец
Мотивационный оратор
В одном ухе, другой
У меня нет простых ответов
Акт открытия - арт-группа
Картина картин, барабанные корзины
Празднование искусств
Я просто не знаю, насколько вы важны
Скажите, что вы меня любите Покажите мне на танцполе, танцполе
Если это важно
Докажите это на танцполе, танцполе
Было ли это молодым и наивным
Измените мир, вы верите?
Здесь нужно надеяться, что его
Больше, чем принятие желаемого за действительное
Солнце светит ночью
Пролить свет на твои мечты
Мы нашли новый способ добиться успеха
Скажите, что вы меня любите Покажите мне на танцполе, танцполе
Если это важно
Докажите это на танцполе, танцполе
Скажите, что вы меня любите Покажите мне на танцполе, танцполе
Если это важно
Докажите это на танцполе, танцполе