John Pinette - Weight Watcher Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weight Watcher Friends» из альбома «Show Me The Buffet» группы John Pinette.
Текст песни
Wow, you’re a lively bunch
I should take you all to a buffet
We could rent busses
I’d go in first
I’d be like the leader
I’d walk in, I’d kick in the door, «I'M STARVIN!!!»
«May I have your attention please»
«I have me and 300 friends from weight watchers»
«We're going off the wagon tonight»
«We've been eating salads for a month and were ready to snap»
«get those people out of the way, we don’t want anyone to get hurt»
«There were kids missing the last time, and that’s a damn shame»
Just watch the manager of the old country buffet
He’ll look like a deer caught in headlights
(Manager) «Get the turkey back in the kitchen right now»
«Just do it!»
Перевод песни
Вау, ты-веселая компания.
Я должен отвести вас всех к буфету,
Мы могли бы взять в аренду автобусы,
Я бы пошел первым,
Я был бы, как лидер,
Я бы вошел, я бы пнул в дверь: "я СТАРВИН!!!» "
прошу внимания".
"У меня есть я и 300 друзей из "weight watchers" »
сегодня мы сходим с катушек".
"Мы едим салаты уже месяц, и мы были готовы к тому, чтобы».
"убери этих людей с дороги, мы не хотим, чтобы кому-то причинили боль "
" в прошлый раз пропали дети, и это чертовски жаль»
Просто наблюдай за менеджером старого деревенского буфета,
Он будет похож на оленя, пойманного в фары (
менеджер): "Верни индейку на кухню прямо сейчас»
" просто сделай это!"