John Mogensen - Erik Oluf Andersen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Erik Oluf Andersen» из альбома «Livet Skal Jo Leves, Vil Du Ha’ En Skrå?» группы John Mogensen.
Текст песни
Erik Oluf Andersen har hngt sig I en lund,
Han har vel haft en ganske srlig grund,
Det er trods alt en gde, hvordan dette kunne ske,
Hvad var det som fik Andersen p sdґn en skare ide.
Der var ingen ydre tegn, der viste hvorґn det l,
Man m vel laґ sig nje med, at sdan kan det g.
For Andersens hustru hun var bde sd og rar,
Og snnen I familien var et mnstereksemplar,
De boґde I en kmpevilla I et fint kvarter,
Jo, lykken smiledґ til ham, han kuґ nppe nske merґ.
Det hele startedґ med et lille bolsjekogeri,
Han kogte nat og dag og glemte helt at holde fri,
Men virksomheden voksedґ han blev snart en holden mand,
Han kbte sig en luksusvogn der svaredґ til hans stand.
Fru Andersen tog tit til byen med sin kontokort,
Hun parkerede sin egen bil ved varehusets port,
Der kbte hun hvad hun fik lyst til, intet blev forsmt,
Og nare hun krte hjem igen var varehuset tmt.
De havde kleskab og fryseboks som altid var fyldt op Og svineldermbler, kvaliteten var I top,
Motorbd og sommerhus med bar og ben pejs,
Der slappedґ fruen af I ny og n med sin filejs.
Men Erik Oluf Andersen han tog familiens hund,
Og gik en tur en dejlig aftenstund,
Hunden kom tilbage, der var blot et lille men,
Erik Oluf Andersen kom aldrig hjem igen.
Siden blev han fundet I en lund ved Snekkersten,
Der hang den stakkels Andersen og dingledґ fra en gren.
Aldrig merґ skal Andersen hve sin pokal,
Nare han har givet middag I hotellets store sal,
Festen den er s***, det hele endte med et brag,
Og en hel flok aktionrer fik et ordґntligt nakkedrag.
For lykken havde vendt sig sdan som det ofte sker,
Hans firma gik af helvedґ til, han lnte mer og mer,
For sent kom han I tanke om at giґ den en spand kul,
For at redde sig I land og fylde gldens dybe hul.
S han knoklede for livet ofte flere dgn I trk,
Han rationaliserede men skuden den var lk,
Og der siґs at han til s*** har stret om sig vidt og bredt
Med gldsbeviser, og han har ogs spillet p roulet.
Men regningerne voksede til en stadig strre stak,
S Erik Oluf Andersen han saґ farvel og tak,
Og I den sknne aftenstund der rejste han af sted,
Mod fjerne horisonter for at finde ro og fred.
Erik Oluf Andersen har hngt sig I en gren
Lad os andre lse p hans sten:
Her hviler E. O. Andersen — et offer for vor tid
Distancen var for hrd og konkurrencen var for strid.
Tredґve are fare tiden gik han gennem ddens port.
Brdet han slog op var alt for stort.
Перевод песни
Эрик Олуф Андерсен догнал в роще,
У него была особая причина,
В конце концов, это хорошая идея, как это может произойти,
Какова была идея Андерсена о большой идее?
Не было никаких внешних признаков, которые показывали, где это было,
Вы можете это знать.
Для жены Андерсена она была доброй и печальной,
И снег в семье был копией обезьяны,
Они жили в хорошем районе,
Ну, улыбка улыбнулась ему, он куо неппе хотел большего.
Все началось с небольшого кухонного печенья,
Он готовил день и ночь и совершенно забыл освободиться,
Но компания выросла, вскоре он стал командующим,
Он ответил на него роскошным автомобилем.
Миссис Андерсен взяла свой город со своей кредитной карточкой,
Она припарковала свой автомобиль у ворот универмага,
Там она получила то, что хотела, ничто не было подделано,
И она снова закричала домой, на складе был tmt.
У них был шкаф и морозильник, который всегда был заполнен. И гребешки, качество было высшего уровня,
Motorbd и коттедж с баром и ножным камином,
Там жена ударила тебя по-новому и с ее файлом.
Но Эрик Олуф Андерсен взял собаку семьи,
И отправился на прекрасный вечер,
Собака вернулась, было немного, но,
Эрик Олуф Андерсен никогда не возвращался домой.
С тех пор он был найден в роще плотником,
Был бедный Андерсен, и он удалился из ветки.
Никогда больше, Андерсен не будет иметь свою чашку,
Наре он дал ужин в большом зале отеля,
Партия это ***, все закончилось тем,
Вчера вечером целая кучка актеров получила слово.
Ибо счастье превратилось, как это часто бывает,
Его компания ушла из ада, и он все больше и больше знал,
Слишком поздно, он подумал о том, чтобы дать ему веселье,
Чтобы спасти землю и заполнить глубины земного шара.
Он постучал по жизни часто больше dns я вытащил,
Он рационализировал, но тень была lk,
И это то, что он должен сказать, s *** простирался широко и широко
С гильдиями он сыграл Руле.
Но счета выросли до все большего размера,
S Эрик Олуф Андерсен сказал, до свидания и благодарности,
И в тот прекрасный вечер он ушел,
Навстречу далеким горизонтам найти мир и покой.
Эрик Олуф Андерсен упал в филиал
Давайте посмотрим на его рок:
Здесь покоится Е. Э. Андерсен - жертва нашего времени
Расстояние было слишком суровым, и соревнование было слишком противоречивым.
Тридцать два - это время, прошедшее через ворота ворот.
Огонь, который он ударил, был слишком большим.