John Miles - Dancin' for Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancin' for Joy» из альбома «Miles High» группы John Miles.
Текст песни
Darlin' I’ve been waiting such a long time,
I know it can’t always be the wrong time.
You say I’m good enough when I’m romancin',
So sad it’s just got to be my dancin'.
Workin' my way through the night keep on trying,
I’ll stay on my feet until I feel like dying.
Darlin' don’t you think I’m gettin' better?
Feels like I’ve been doin' this for ever.
Too late we can’t stop it now we’ve started,
So glad close together never parted.
Maybe I’m doin' it right for the first time,
Going my way and I like it cause it feels fine.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine.
Dancin' for joy
Takin' it slow,
Dancin' for joy
Easy we go.
Darlin' take it all I won’t be leavin',
Good things don’t just happen when you’re dreamin'.
Hold on we don’t ever need to hurry,
Lovin' never lose it never worry.
Turnin' from wrong into right what a feelin',
Now I got something I needed to believe in.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine.
Dancin' for joy
Takin' it slow,
Dancin' for joy
Easy we go.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine.
Dancin' for joy
Takin' it slow,
Dancin' for joy
Easy we go.
Dancin' for joy
Movin' in time,
Dancin' for joy
Your hand in mine …
Перевод песни
Дарлин: «Я так долго ждал,
Я знаю, что это не всегда может быть неправильным временем.
Вы говорите, что я достаточно хорош, когда я романтику,
Так грустно, что это просто мой дансин.
Workin 'мой путь в течение ночи продолжает пытаться,
Я останусь на ногах, пока не почувствую, что умираю.
Дарлин, разве ты не думаешь, что я получу лучше?
Похоже, я вел это навсегда.
Слишком поздно мы не можем остановить это сейчас, когда мы начали,
Так рад близко друг к другу никогда не расставался.
Может быть, я делаю это правильно в первый раз,
Идти моим путем, и мне это нравится, потому что он чувствует себя хорошо.
Дэнсинь для радости
Двигайтесь во времени,
Dancin 'для радости
Твоя рука в моей.
Dancin 'для радости
Такин медленно,
Дэнсинь для радости
Легко мы идем.
Дарлин «возьмите все это, я не буду leavin»,
Хорошие вещи не просто происходят, когда вы мечтаете.
Держись, нам не нужно торопиться,
Ловин никогда не теряет его, никогда не волнуйся.
Превратитесь от неправильного в правильное, что чувствует,
Теперь у меня есть кое-что, в чем я должен был верить.
Dancin 'для радости
Двигайтесь во времени,
Dancin 'для радости
Твоя рука в моей.
Dancin 'для радости
Такин медленно,
Dancin 'для радости
Легко мы идем.
Dancin 'для радости
Двигайтесь во времени,
Дэнсинь для радости
Твоя рука в моей.
Dancin 'для радости
Такин медленно,
Dancin 'для радости
Легко мы идем.
Dancin 'для радости
Двигайтесь во времени,
Дэнсинь для радости
Твоя рука в моей …