John Mellencamp - Thundering Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thundering Hearts» из альбома «American Fool» группы John Mellencamp.
Текст песни
In these long, hot summer days
Need a way to cool ourselves down
Pop off the top of that Chevrolet
Drive through the car wash, laugh and fall around
Smokin' the old Ducados, the old man got down in Spain
Eatin' eggs and French fries on the side
Ride that Harley Davidson in the hot summer heat
Lord knows that I just love to ride
Go by and pick up that Kentucky girl
She knew me when I got my start
Oh yeah, those were different days
In the valley of the thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Get your greasy hair, girl, right on my face
This old redneck’s on fire, burnin' up Give us a kiss, baby, make it on the same place
Humidity’s about to drive me all crazy wild
Pretty soon, the sun will be goin' down
And this little town will be cool and dark
Forget about Heaven, let me stay here forever
In the valley of the thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts, yeah
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Перевод песни
В эти жаркие летние дни
Нужен способ остыть
Отбросьте верхнюю часть этого Chevrolet
Проезжайте через автомойку, смейтесь и опускайтесь
Смокинь, старый дюкадос, старик спустился в Испанию
Яйца Итины и картофель-фри на стороне
Поездка на Харли Дэвидсона в жаркую летнюю жару
Господь знает, что я просто люблю кататься
Пойдите и возьмите, что девушка Кентукки
Она знала меня, когда я начал
О да, это были разные дни
В долине громовых сердец
Громкие сердца
Громкие сердца
Громкие сердца
Принесите свои жирные волосы, девочка, прямо на моем лице
Эта старая жука в огне, горит. Дай нам поцелуй, детка, сделай это на том же месте
Влажность вот-вот заставит меня всех сумасшедших диких
Довольно скоро солнце будет идти вниз
И этот маленький городок будет прохладным и темным
Забудь о Небесах, позволь мне остаться здесь навсегда
В долине громовых сердец
Громкие сердца
Громкие сердца
Громкие сердца, да
Громкие сердца
Громкие сердца
Громкие сердца