John Mellencamp - Jena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jena» из альбома «Life, Death, LIVE and Freedom» группы John Mellencamp.
Текст песни
An all white jury hides the executioners face
See how we are, me and you?
Everyone here needs to know their place
Let’s keep this blackbird hidden in the flue
Oh, Jena
Oh, Jena
Oh, Jena
Take your nooses down
So what becomes of boys that cannot think straight?
Particularly those with paper bag skin
Yes sir, no sir, we’ll wipe that smile right off your face
We got our rules here and you must fit in Oh, Jena
Oh, Jena
Oh, Jena
Take your nooses down
Someday some way sanity will prevail
But who knows when that day might come
A shot in the dark, well it just might find its way
To the hearts of those that hold the keys to kingdom come
Oh, Jena
Oh, Jena
Oh, Jena
Take those nooses down
Oh, hey Jena
Oh, Jena
Oh, Jena
Take your nooses down
Take those nooses off now
Перевод песни
Все белое жюри скрывает лицо палачей
Видите, как мы, я и вы?
Здесь все должны знать свое место
Давайте держать этот черный дрозд скрытым в дымоходе
О, Йена
О, Йена
О, Йена
Снимите свои ноты
Так что же получается с мальчиками, которые не могут думать прямо?
Особенно те, у кого кожа бумажного мешка
Да, сэр, нет, сэр, мы вытрим эту улыбку с вашего лица
Мы получили наши правила здесь, и вы должны вписаться в О, Йена
О, Йена
О, Йена
Снимите свои ноты
Когда-нибудь будет преобладать здравомыслие
Но кто знает, когда наступит этот день
Выстрел в темноте, ну он просто может найти свой путь
К сердцам тех, кто держит ключи от королевства, приходят
О, Йена
О, Йена
О, Йена
Снимите эти петли
О, эй, Йена
О, Йена
О, Йена
Снимите свои ноты
Удалите эти петли