John Mayall - Waiting For The Right Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting For The Right Time» из альбома «Empty Rooms» группы John Mayall.
Текст песни
I’m waiting For the right time
If we meet Wonder what I’ll find
It’s all in my head
But I wish she could be mine, yeah
Hiding, all the love inside
It’s hell to know
She doesn’t know
But I want to tell you
She drives me out of my mind
I’m waiting For love to come my way
So I wrote her a letter the other day
So many things that I wanted to say to her
Maybe now the pain will go away
It’s hell to know
She doesn’t know
But I want to tell you
She drives me out of my mind
I’m waiting How long is it gonna be
A face in a crowd
Does she ever noticed me
We never met, so wish she a fantasy
How can I know, I’ll have to wait and see
It’s hell to know
She doesn’t know
But I want to tell you
She drives me out of my mind
Перевод песни
Я жду подходящего момента.
Если мы встретимся, интересно, что я найду,
Это все в моей голове,
Но я хочу, чтобы она была моей, да.
Прячусь, вся любовь внутри.
Черт
Возьми, она не знает,
Но я хочу сказать тебе,
Что она сводит меня с ума.
Я жду, когда любовь придет ко мне,
Поэтому я написал ей письмо на днях.
Так много всего, что я хотел сказать ей.
Возможно, теперь боль пройдет.
Черт
Возьми, она не знает,
Но я хочу сказать тебе,
Что она сводит меня с ума.
Я жду, как долго это будет
Продолжаться в толпе?
Она когда-нибудь замечала меня,
Мы никогда не встречались, так что желаю ей фантазии.
Как я могу знать, что мне придется подождать и увидеть,
Что, черт
Возьми, она не знает,
Но я хочу сказать тебе,
Что она сводит меня с ума.