John Martyn - Easy Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy Blues» из альбома «Classics Volume 2» группы John Martyn.
Текст песни
Mister jelly roll baker,
Can I please be your slave?
When Gabriel blows his horn,
I’m going to rise from my grave.
Oh yeah, sweet jelly roll;
You bake the best jelly roll in town.
You’re the only man that bakes jelly,
And you keep your temper down.
They say: Can I place an order for three weeks ahead?
I’d rather have your jelly than my home-baked bread.
'Cause I’m just crazy about you jelly,
I’m so wild about your jelly roll.
You’re the only man that bakes jelly
And you keep it in your soul.
You can take all my women,
You kan sure keep them all:
I got a brand new secret,
That you can’t catch on to at all:
I’m a jelly roll baker,
I bake the best jelly roll in town.
I’m the only man that bakes jelly
And I keep my temper down.
I’m the only man that bakes jelly and I keep my temper down;
I’m the only man that bakes jelly and I keep my temper down.
I was locked up for murder in the first degree;
Judge’s wife sent down and said: 'Let that boy go free,
He’s my jelly roll baker,
Bakes the best jelly roll in town.
He’s the only man that bakes jelly
that keeps his temper down.'
Перевод песни
Mister jelly roll baker,
Могу ли я быть вашим рабом?
Когда Габриэль ударяет его рог,
Я собираюсь встать из могилы.
О да, сладкий рулет;
Вы запекаете лучший молочный ролл в городе.
Ты единственный человек, который запекает желе,
И ты держишься.
Они говорят: могу ли я разместить заказ на три недели вперед?
Я предпочел бы иметь ваше желе, чем мой домашний хлеб.
Потому что я просто сумасшедший о тебе желе,
Я так одинок в твоем рулетике.
Ты единственный человек, который печет желе
И ты держишь его в своей душе.
Вы можете взять всех моих женщин,
Вы, конечно, держите их всех:
У меня есть совершенно новый секрет,
Что вы не можете уловить вообще:
Я пекарь,
Я испекаю лучший молочный ролл в городе.
Я единственный человек, который печет желе
И я сдерживаюсь.
Я единственный человек, который запекает желе, и я сдерживаюсь;
Я единственный человек, который запекает желе, и я сдерживаюсь.
Я был арестован за убийство в первой степени;
Жена судьи послала вниз и сказала: «Пусть этот мальчик освободится,
Он мой пекарь,
Выпекает лучший рулетку в городе.
Он единственный, кто печет желе
Который держится.