John Lyons Band - Lonely Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Fool» из альбома «Natural Blues» группы John Lyons Band.
Текст песни
She’s just 18 years old
She’s ready to spread her wings and fly
And now she has to make a decision
She got to choose one or the other guy
Lonely fool
Oh lonely fool she’s gonna choose you
Don’t matter who that girl gonna choose
Some lonely boy is gonna have the blues
Work hard, make your money
Go to work every day
You try do the right things, but it’s so hard
All them problems get in the way
Lonely fool
Time gonna catch up to you
No matter which road you choose
Oh someday, I know you’re gonna have the blues hey
One day you’re gonna be sorry
But it’s gonna be too late
Your girl done walked out on you
And your friends they all gone
Lonely fool, I know someday you gonna be cryin'
No matter which road you choose I know
I know someday you gonna be cryin' the blues yeahhhhh
You work hard for your money
You try to do the right things but you still end up down
Sometimes life don’t seem so fair
Sometimes nobody cares
No matter what you do I think you gonna cry the blues
Перевод песни
Ей всего 18 лет,
Она готова расправить крылья и летать.
И теперь она должна принять решение.
Она должна выбрать того или другого парня.
Одинокий дурак.
О, одинокая дурочка, она выберет тебя.
Не важно, кого эта девушка выберет,
У одинокого парня будет тоска.
Работай усердно, заставляй свои деньги
Идти на работу каждый день.
Ты пытаешься делать правильные вещи, но это так трудно,
Все эти проблемы встают на пути.
Одинокий дурак,
Время догонит тебя,
Неважно, какую дорогу ты выберешь.
О, когда-нибудь, я знаю, у тебя будет блюз, Эй!
Однажды ты пожалеешь,
Но будет слишком поздно.
Твоя девушка бросила тебя
И твоих друзей, они все ушли.
Одинокий дурак, я знаю, что когда-нибудь ты будешь плакать,
Неважно, какую дорогу ты выберешь,
Я знаю, что когда-нибудь ты будешь плакать блюзом, даааааааааааааааааааааааа!
Ты упорно работаешь ради своих денег.
Ты пытаешься делать правильные вещи, но все равно остаешься на месте.
Иногда жизнь кажется несправедливой.
Иногда всем наплевать.
Что бы ты ни делал, я думаю, ты будешь плакать.