John Lodge - Street Cafe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Street Cafe» из альбома «Natural Avenue» группы John Lodge.
Текст песни
All the people were passing in a distant haze
When you walked by And I’m-a lonely and need someone to talk to I sa-said «Hello girl
Would you walk with me I got-a nowhere to go And I’d-a much rather be Taking a chance that you had more than a fancy way about you»
So tell me girl
Where will it end, rescue me The music you send
I’ll play in the end, rescue me The-the-the way you smiled was like a rising sun
You set a burning inside from which I should have run
But you walked by And I was lonely and need someone to talk to You-you-you blew my mind just like a neutron bomb
You left a shell outside where I could never come from
Now you walk by You say you’re lonely and need someone to talk to So tell me girl
Where will it end, rescue me
'Cause the music you send
I’ll play in the end, rescue me I sh-sh-should respect your point of view
But what can I say when I’m in love with you
When nothing makes sense
I’m gonna take one more chance that you can love too
So tell me girl
When will it end, rescue me
'Cause the music you send
I’ll play in the end, rescue me The-the-the-the-the-the-the music played from the street cafes
Mmmmm… rescue me Rescue me Rescue me
Перевод песни
Все люди проходили в далекой дымке
Когда ты проходил мимо И я - одинокий, и мне нужно поговорить с кем-то, сказал: «Привет девушка
Хотели бы вы пойти со мной, я получил - никуда не пойти И я был бы гораздо лучше, если бы у вас было больше, чем причудливый способ о вас »
Так скажи мне, девочка
Где это закончится, спаси меня Музыка, которую ты отправляешь
Я сыграю в конце, спаси меня. -Так ты улыбнулся, как восходящее солнце
Вы устанавливаете горящую внутренность, из которой я должен был работать
Но ты прошел мимо И мне было одиноко и нужно, чтобы кто-то поговорил с тобой - ты ... ты дул мне в голову, как нейтронная бомба
Вы покинули снаряд, где я никогда не мог
Теперь вы идете мимо. Вы говорите, что вам одиноко и нужно, чтобы кто-то говорил. Так скажите мне, девочка
Где это закончится, спаси меня
Потому что музыка, которую вы отправляете
Я сыграю в конце, спаси меня, я ш-ш-должен уважать вашу точку зрения
Но что я могу сказать, когда я люблю тебя
Когда ничего не имеет смысла
Я собираюсь взять еще один шанс, что вы тоже можете любить
Так скажи мне, девочка
Когда это закончится, спаси меня
Потому что музыка, которую вы отправляете
Я сыграю в конце, спаси меня. The-the-the-the-the-the-the the music, играемая из уличных кафе
Ммммм ... спаси меня. Спаси меня. Спаси меня