John Lee Hooker - Wednesday Evening текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wednesday Evening» из альбома «One More Time (1949 - 1951)» группы John Lee Hooker.
Текст песни
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
I was beggin' my baby, baby please don’t go It was that Wednesday
When the sun was sinkin' low
You know it was that Wednesday evenin'
When the sun was sinkin' low
My baby packed her clothes
Yes, I got to leave you now
I said, Lord have mercy
Help me in my wicked ways
Lord, have mercy
Help me in my wicked ways
Send my baby back to me Send my baby on back to me
Перевод песни
Она оставила меня в эту среду,
Она оставила меня на моем согнутом колене
Она оставила меня в эту среду,
Она оставила меня на моем согнутом колене
Я попросил моего ребенка, детка, пожалуйста, не уходи. Это была среда
Когда солнце сидело низко
Вы знаете, что в ту среду,
Когда солнце сидело низко
Мой ребенок упаковал ее одежду
Да, я должен оставить тебя сейчас
Я сказал: Господи, помилуй
Помоги мне в моих злых путях
Господи, помилуй
Помоги мне в моих злых путях
Отправляй моего ребенка ко мне. Присылай моего ребенка обратно ко мне