John Lee Hooker - The Feelin' Is Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Feelin' Is Gone» из альбома «Hooker 'N Heat» группы John Lee Hooker.
Текст песни
I’m so worried, baby
I don’t know what to do, baby
You got me so worried, baby
I just don’t know what to do, baby
The most of my troubles and worrin', baby
Is all on account of you, baby
I should have been gone from you, baby
A long time, long time ago, baby
I should have been gone from you, baby
Gone, gone, gone from you, baby
Long time, baby, long time ago, baby
My love for you, baby, it just won’t let me go My love I had for you, baby, just wouldn’t let me go Look here, baby, I knowed, I knowed, baby
What was goin' on, baby
But my love for you, baby, just wouldn’t let me go
I should have been gone from you, baby
I should have been gone from you long time ago, baby
Hey, hey, hey, hey, hey
I should have been gone from you, baby
I should have been gone
A long, long time ago, baby
But my love, my love, baby
My love for you just wouldn’t let me go from you, baby
But now, baby, I done got over, baby
I done got over from it, baby
The feelin' is gone from me, baby
The feelin' is gone from me, baby
The feelin' is gone from me, baby
That’s why I should have been gone long time ago, baby
But my love I had for you, baby
It just, just wouldn’t let me go, baby, yeah
But now, the feelin' is gone now, baby
I done got over, baby, I done got over, baby, hey, hey, hey
Перевод песни
Я так волнуюсь, детка
Я не знаю, что делать, детка
Ты меня так беспокоишь, детка
Я просто не знаю, что делать, детка
Большая часть моих проблем и беспокойства, ребенок
Все из-за вас, ребенок
Я должен был уйти от тебя, детка
Долгое время, давным-давно, ребенок
Я должен был уйти от тебя, детка
Ушел, ушел, ушел от тебя, детка
Долгое время, детка, давно, ребенок
Моя любовь к тебе, детка, это просто не отпустит меня. Моя любовь, которую я для тебя, детка, просто не отпустил меня. Посмотри сюда, детка, я знал, я знал, детка
Что было дальше, детка
Но моя любовь к тебе, детка, просто не пустила меня
Я должен был уйти от тебя, детка
Должно быть, я давно ушел от тебя, детка
Эй, эй, эй, эй, эй
Я должен был уйти от тебя, детка
Я должен был уйти
Давным-давно, ребенок
Но моя любовь, моя любовь, детка
Моя любовь к тебе просто не позволила мне уйти от тебя, детка
Но теперь, детка, я закончил, детка
Я закончил с ним, детка
Чувство от меня ушло, ребенок
Чувство от меня ушло, ребенок
Чувство от меня ушло, ребенок
Вот почему я должен был давно уйти, детка
Но я люблю тебя, детка
Это просто, просто не отпустил меня, детка, да
Но теперь, чувствую, что сейчас нет, ребенок
Я закончил, детка, я закончил, детка, эй, эй, эй