John K. Samson - Requests текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requests» из альбома «Winter Wheat» группы John K. Samson.
Текст песни
I want you to know what I forgive you for
Now that you’re all ashes anyway
Every step into the river pushes you further away
I want you to hear the farm apologize
For letting you believe you could return
I want you to dream in all the languages we couldn’t learn
I want you to write my name
Under your name, with the year
I was born and you began to disappear
I want you to watch the generation sprawl
Constellations in the northern sky
I want every satellite to circle you when you arrive
I want every highway sign
To remember we were here
I want you to take your time to disappear
I want you to know what I forgive you for
Now that you’re all ashes anyway
Перевод песни
Я хочу, чтобы вы знали, что я прощаю вам
Теперь, когда вы все прах
Каждый шаг в реку толкает вас дальше
Я хочу, чтобы вы слышали, как ферма извинилась
Для того, чтобы вы считали, что можете вернуться
Я хочу, чтобы вы мечтали на всех языках, которые мы не могли узнать
Я хочу, чтобы ты написал мое имя
Под вашим именем, с годом
Я родился, и ты начал исчезать
Я хочу, чтобы вы наблюдали за разрастанием поколения
Созвездия в северном небе
Я хочу, чтобы каждый спутник обходил вас, когда вы приходите
Я хочу, чтобы каждый знак шоссе
Чтобы помнить, что мы были здесь
Я хочу, чтобы вы не спешили исчезнуть
Я хочу, чтобы вы знали, что я прощаю вам
Теперь, когда вы все прах