John Jones - My Country Tis Of Thee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Country Tis Of Thee» из альбома «100 Sacred Hymns #2» группы John Jones.
Текст песни
My country tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing.
Land where my fathers died!
Land of the Pilgrim’s pride!
From every mountain side,
Let freedom ring!
My native country, thee,
Land of the noble free,
Thy name I love.
I love thy rocks and rills,
Thy woods and templed hills;
My heart with rapture fills
Like that above.
Let music swell the breeze,
And ring from all the trees
Sweet freedom’s song.
Let mortal tongues awake;
Let all that breathe partake;
Let rocks their silence break,
The sound prolong.
Our father’s God to, Thee,
Author of liberty,
To Thee we sing.
Long may our land be bright
With freedom’s holy light;
Protect us by Thy might,
Great God, our King!
Перевод песни
Моя страна тебя,
Сладкая земля свободы,
Из тебя я пою.
Земля, где умерли мои отцы!
Земля гордости Пилигрима!
С каждой стороны горы,
Пусть свобода!
Моя родная страна, ты,
Земля благородного свободного,
Твое имя я люблю.
Я люблю твои скалы и трещины,
Твой лес и соломенные холмы;
Мое сердце с восторгом заполняет
Как и выше.
Пусть музыка набухает,
И кольцо со всех деревьев
Песня сладкой свободы.
Позвольте смертным языкам проснуться;
Пусть все, что дышит,
Пусть камни нарушают тишину,
Звук продлевается.
Бог нашего отца, Тебя,
Автор свободы,
Тебе мы поем.
Давно может наша земля быть яркой
Со святым светом свободы;
Защити нас Твоею волей,
Великий Бог, наш Царь!