John Hartford - Why Do You Do Me Like You Do? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Do You Do Me Like You Do?» из альбомов «RCA Country Legends: John Hartford» и «The Love Album» группы John Hartford.
Текст песни
You hit me in the face in the middle of the night
I try to sleep while you want to fight
And it’s just in your mind that I didn’t do right
Why do you do me like you do?
Why do you do me like you do?
Have mercy on me
Why do you do me like you do?
Well and you know the only time I ever ran around on you
Was in your dreams
You’d better lay off all that coffee 'fore you climb into bed
Or whatever’s been giving you that soap opera head
'Cause one of these day’s i’m gonna wake up dead
Why do you do me like you do?
Why do you do me like you do?
Have mercy on me
Why do you do me like you do?
Well and you know the only time I ever ran around on you
Was in your dreams
Now you filled my ears and knocked me down on the floor
You’ve cut out my tongue and left me tired and sore
When I turn off the light you think I’m asking for more
Why do you do me like you do?
Why do you do me like you do?
Have mercy on me
Why do you do me like you do?
Well and you know the only time I ever ran around on you
Was in your dreams
Перевод песни
Ты ударил меня по лицу посреди ночи,
Я пытаюсь уснуть, пока ты хочешь драться,
И ты думаешь, что я поступила неправильно.
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Помилуй меня!
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Что ж, И ты знаешь, что единственный раз, когда я бегал вокруг тебя,
Был в твоих снах,
Тебе лучше забыть про кофе, пока ты не забрался в постель,
Или что бы там ни было, из-за мыльной оперы,
потому что однажды я проснусь мертвым.
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Помилуй меня!
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Ну, и ты знаешь, что единственный раз, когда я бегал вокруг тебя,
Был в твоих снах,
Теперь ты заполнил мои уши и сбил меня с ног.
Ты отрезала мне язык и оставила меня уставшей и больной.
Когда я выключаю свет, ты думаешь, что я прошу большего.
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Помилуй меня!
Почему ты делаешь меня так, как делаешь?
Ну, и ты знаешь, что единственный раз, когда я носился с тобой,
Был в твоих снах.