John Gregory - Ride Of Your Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ride Of Your Life» из альбома «Pictures From Home» группы John Gregory.
Текст песни
Wishing on a shooting star
But dreams alone won’t get you afar
Can’t deny your feelings anymore
The world is waiting right outside your door
What are you waiting for?
Come on, here’s your chance
Don’t let it slip right through your hands
Are you ready for the ride of your life?
Your dreams are riding on the wind
Just reach out and pull them in Get ready for the ride of your life
The ride of your life
In your heart you know what you must do You’ve only got yourself to answer to Don’t let fear of fallen hold you down
Your spirit’s flying high above the clouds
You’re glory bound
Come on here’s your chance
Don’t let it slip right through your hands
Are you ready, for the ride of your life
Your dreams are riding on the wind
Just reach out and pull them in Get ready for the ride of your life
You are on your way no looking back
And there’s no future living in the past
You’re free at last, yeah, yeah
You’re free at last
Come on here’s your chance
Don’t let it slip right through your hands
Are you ready for the ride of your life, yeah
Your dreams are riding on the wind
Just reach out and pull them in Get ready for the ride of your life
The ride of your life
Come on, come on get ready
Yeah, yeah, yeah
Your dreams are riding on the wind
Just reach out and pull them in Get ready for the ride of your life
Перевод песни
Желание на падающей звезде
Но сны в одиночку не заставят вас издалека
Не могу больше отрицать свои чувства
Мир ждет вас прямо за дверью
Чего же ты ждешь?
Давай, вот твой шанс
Не позволяйте ему проскользнуть прямо через ваши руки
Вы готовы к поездке в своей жизни?
Ваши мечты едут на ветру
Просто протяните руку и потяните их. Будьте готовы к поездке в вашу жизнь
Поездка вашей жизни
В своем сердце вы знаете, что вы должны делать. Вы только должны сами ответить. Не позволяйте страху упасть, удерживая вас
Твой дух летит высоко над облаками
Ты слава
Приходите, вот ваш шанс
Не позволяйте ему проскользнуть прямо через ваши руки
Готовы ли вы, чтобы прокатиться по вашей жизни?
Ваши мечты едут на ветру
Просто протяните руку и потяните их. Будьте готовы к поездке в вашу жизнь
Вы на своем пути не оглядываетесь назад
И нет будущего в прошлом
Наконец-то ты свободен, да, да
Вы, наконец, свободны
Приходите, вот ваш шанс
Не позволяйте ему проскользнуть прямо через ваши руки
Готовы ли вы к путешествию в своей жизни, да
Ваши мечты едут на ветру
Просто протяните руку и потяните их. Будьте готовы к поездке в вашу жизнь
Поездка вашей жизни
Пойдем, приготовься
Да, да, да
Ваши мечты едут на ветру
Просто протяните руку и потяните их. Будьте готовы к поездке в вашу жизнь