John Fullbright - High Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «High Road» из альбома «Live at the Blue Door» группы John Fullbright.
Текст песни
Susie was a pearl of a woman
Jack was a golden man
She told him she’d love him forever
He gave her a wedding band
Their parents said they were just children
«Love comes as fast as it leaves
They think that they’ve built a foundation
Till life knocks them down with a breeze»
Living comes natural to many
Love comes natural to few
You take the high road to freedom
I’ll take the low road to you
Jack bought a brand new tractor
The bank bought him the land
He said, «The work may be hard but its honest
I’ll pay ‘em by May if I can.»
Sometimes they’d talk about children
Names and things that they’ll do
«If its a girl we’ll call her Joanna
She’ll grow up to be just like you.»
Living comes natural to many
Love comes natural to few
You take the high road to freedom
I’ll take the low road to you
Jack was out plowing the south end
Trying to beat the next rain
Susie, she’d watch through the window
As the downpour finally came
He was riding the side of the terrace
When the mud gave way to the wheel
The tractor tipped over on Jack
The cold was all he could feel
Susie ran out through the rainstorm
Threw her arms around her true love
Her tears were lost in the water
And mixed in a puddle of blood
He told his little wife not to worry
He said, «The soft ground has broken my fall.»
He told her he’d love her forever
Then he didn’t say nothing at all.
Susie grew old and grey-headed
She never did marry again
Jack took the high road to freedom
She took the low road to him
Living comes natural to many
Love comes natural to few
You take the high road to freedom
I’ll take the low road to you.
Перевод песни
Сьюзи была жемчужиной женщины
Джек был золотым мужчиной
Она сказала ему, что будет любить его навсегда
Он дал ей обручальное кольцо
Их родители сказали, что они просто дети
«Любовь приходит так же быстро, как она уходит
Они считают, что они создали фундамент
До самой жизни сбивает их с ветерком »
Жизнь приходит естественной для многих
Любовь приходит естественной к нескольким
Вы поднимаете путь к свободе
Я займусь низкой дорогой
Джек купил новый трактор
Банк купил ему землю
Он сказал: «Работа может быть трудной, но ее честная
Я заплачу им к майу, если смогу ».
Иногда они говорили о детях
Имена и вещи, которые они сделают
«Если ее девушку мы назовем ее Джоанной
Она вырастет так, как ты.
Жизнь приходит естественной для многих
Любовь приходит естественной к нескольким
Вы поднимаете путь к свободе
Я займусь низкой дорогой
Джек был вспахал южный конец
Попытка победить следующий дождь
Сьюзи, она смотрела в окно
Когда ливень наконец пришел
Он ехал на стороне террасы
Когда грязь уступила колесу
Трактор опрокинулся на Джек
Холод был всем, что он мог чувствовать
Сьюзи выбежала через ливень
Обнял ее настоящую любовь
Ее слезы были потеряны в воде
И смешался в луже крови
Он сказал своей маленькой жене не беспокоиться
Он сказал: «Мягкая земля сломала мое падение».
Он сказал ей, что будет любить ее навсегда
Тогда он ничего не сказал.
Сьюзи стала старой и седой головой
Она никогда больше не выходила замуж
Джек поднял путь к свободе
Она пошла к нему по низкой дороге
Жизнь приходит естественной для многих
Любовь приходит естественной к нескольким
Вы поднимаете путь к свободе
Я займусь низкой дорогой.