John Forté - God is Love God Is War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God is Love God Is War» из альбома «Poly Sci» группы John Forté.
Текст песни
Recently, I was compelled to tell the tale of two men
Not long ago, in a club in the dead of winter
They’d come into conflict, over mistaken identities
Brought forth, by the pursuit of a woman
She ultimately became the scapegoat for an ego-maniacal environment
There are two sides to every coin, as well as every story
Balance, is a way of life… Be it for better, or worse…
Right, Left
North, South
Two sides balance out
Black, White
Either or God Is Love, God Is War
Right, Left
North, South
Two sides balance out
Black, White
Either or God Is Love, God Is War!
In peace, live by the sword
God Is love, God Is War
Most cats out on the streets don’t know what they’re fighting for
Buckwild, despite the law
And nobody like to run
Hit holders with shoulder chips up in the club
Yo, that’s the wrong man money
And you rubbed his bitch
And that man make money, have you seen his clique?
Every member flying iron and their knights with it You feeling pressure, like a black where only whites can sit
Well you ain’t want a situation, but you’ve got one here…
You don’t want to see the bin, you’ve been out on year…
How you trying to play it off up in this club if you dare to You walk beside the mix, and your mens ain’t near you
You want to holler names, knowing well that they won’t hear you
And this nigga here really got to learn to fear you
You’re feeling your conceal knowing that you’ve got to tear through
In their room,
Holding onto life like an heirloom!
Hey yo my back is on the wall
And I pray that god bless you
I’m running out of patience, and you’re blatant disrespectful
My crew never played, we was babies getting paid
Spots locked from Coney Island to the Brooklyn Promenade
Took lives and stealing I.V.'s, very few niggas like me The Devil in your midst, and what you don’t know could hurt you
My squad terrorize everything outside their circle
Shit! These mens are worse, and they all is thirst
But it’s more than just the woman, my respect comes first
Man I, burst buffoons when I curse with coons
If you survive, may your Mother come and nurse your wounds
Only to, catch it again
Rule one, no friends
This club shit’ll make you careless
My burners leave you airless (Yeah)
Seconds away from your last day (from your last day, seconds away
Everyday, all day)
Well, like my pops said, «you play, you gotta pay"(True-true)
I dig your sham, but my man’s on the real (But who you?)
My sons put me on, and I heard of the name
But you got 1 second left, out of 5 for fame
Though outnumbered, I want it You the hunter, getting hunted
By a younger predator, if you want it And son if it come down to the wire, and my mens ain’t 'round
We gonna do what we gotta, 'cause I can’t back down
It’s too late now, expect you, when your man through
A little verbal attitude, and I found that rude
Now what to do? I know your crew, and each one got stripes
But I’m young see, and one thing you not -- Hungry!
It’s either or, in the game from the door
Lets see who’ll be the first to find the floor! (That all!)
Перевод песни
Недавно я был вынужден рассказать историю двух мужчин
Не так давно в клубе зимой
Они вступали в конфликт, ошибочные личности
Выдвинулось, преследуя женщину
В конечном итоге она стала козлом отпущения для эго-маниакальной среды
Есть две стороны каждой монеты, а также каждая история
Баланс - это образ жизни ... Будь то лучше, или хуже ...
Право лево
Север Юг
Сбалансированы две стороны
Черно-белый
Либо Бог, либо любовь, Бог - война
Право лево
Север Юг
Сбалансированы две стороны
Черно-белый
Либо Бог, либо любовь, Бог - война!
В мире, живите мечом
Бог есть любовь, Бог - война
Большинство кошек на улицах не знают, за что борются за
Баквилд, несмотря на закон
И никто не любит бегать
Хит-лидеры с плечевыми фишками в клубе
Эй, это не тот человек деньги
И ты протер свою суку
И этот человек зарабатывает деньги, вы видели его клику?
Каждый член летает на железной дороге и их рыцари с ним. Вы чувствуете давление, как черный, где могут сидеть только белые
Ну, вам не нужна ситуация, но у вас есть одна здесь ...
Вы не хотите видеть мусорный бак, вы были в годе ...
Как вы пытаетесь сыграть это в этом клубе, если осмелитесь, чтобы вы ходили рядом с микс, а ваши мужчины не рядом с вами
Вы хотите кричать имена, зная, что они вас не услышат
И этот ниггер здесь действительно научился бояться тебя
Вы чувствуете, что скрываете, зная, что вам нужно прорваться
В их комнате,
Держитесь за жизнь, как реликвия!
Эй, моя спина на стене
И я молю, чтобы Бог благословил вас
У меня заканчивается терпение, и ты вопиющий неуважительный
Моя команда никогда не играла, мы платили младенцам
Пятна, запертые с острова Кони до Бруклинской набережной
Взял жизни и воровал меня, очень мало ниггеры, как я. Дьявол в твоей среде, и то, что ты не знаешь, может навредить тебе
Мой отряд терроризирует все за пределами их круга
Дерьмо! Эти мужчины хуже, и все они жаждут
Но это больше, чем просто женщина, мое уважение приходит сначала
Человек я, разыгрываю шутов, когда я проклинаю с кунами
Если вы выживете, пусть ваша мама придет и кормит ваши раны
Только, поймать его снова
Правило первое, нет друзей
Этот клуб дерьмо сделает вас небрежными
Мои горелки оставляют вас безвоздушными (да)
Секунды от вашего последнего дня (с вашего последнего дня, секунды
Каждый день, весь день)
Ну, как и мои поп-слова, «ты играешь, ты должен платить» (правда-правда)
Я копаю твою фикцию, но мой человек на самом деле (Но кто ты?)
Мои сыновья меня посадили, и я услышал об имени
Но у вас осталось 1 секунда, из 5 за славу
Хотя и превосходит численностью, я хочу, чтобы ты был охотником, охотясь
Молодым хищником, если ты этого хочешь. И сын, если он сойдет на проволоку, а мой муж не «круглый»
Мы сделаем то, что должны, потому что я не могу отступить
Слишком поздно, ожидайте, когда ваш человек через
Немного словесное отношение, и я обнаружил, что грубо
Теперь, что делать? Я знаю вашу команду, и каждый из них получил полосы
Но я молод, а ты не одна - голодная!
Это либо, либо в игре от двери
Посмотрим, кто станет первым, кто найдет слово! (Все это!)