John Denver - Thanks To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thanks To You» из альбомов «Simply - John Denver» и «The Classics» группы John Denver.
Текст песни
Not so long ago, I packed my bags a hundred times
Didn’t seem to know how to stop or to unwind
Goin' nowhere, a man without a dream
Guess my lucky star fell the day you came along
To my lonely heart you are like a special song
Singing sweetly your tender melody
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Lying in you arms, I found my greatest pleasure
I look into your eyes and dream about forever
Wakin' up with you and lookin' forward to the day
What we plan to do, knowin' anything at all’s okay
A life has a meaning, love has got a name
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Перевод песни
Не так давно я упаковал свои сумки сто раз
Кажется, не знал, как остановить или расслабиться
Никуда не годи, человек без мечты
Угадайте, что моя счастливая звезда упала в тот день, когда вы пришли
К моему одинокому сердцу ты как особая песня
Пение сладко ваша нежная мелодия
Благодаря вам, ребенок во мне снова живет
Благодаря вам, я нашел мир внутри
Я знаю, где я иду, и что я хочу сделать. Благодаря тебе
Лежа в тебе оружие, я нашел самое большое удовольствие
Я смотрю в твои глаза и мечтаю вечно
Вакинь с тобой и посмотри вперед
Что мы планируем делать, знаем, что все в порядке
Жизнь имеет смысл, любовь получила название
Благодаря вам, ребенок во мне снова живет
Благодаря вам, я нашел мир внутри
Я знаю, где я иду, и что я хочу сделать. Благодаря тебе
Благодаря вам, ребенок во мне снова живет
Благодаря вам, я нашел мир внутри
Я знаю, где я иду, и что я хочу сделать. Благодаря тебе