John Cooper Clarke - Sleepwalk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleepwalk» из альбома «Snap, Crackle & Bop» группы John Cooper Clarke.
Текст песни
I can wriggle out of arrangements,
you can’t pin me down,
I tend to dodge engagements,
I’ll see you around.
Am I ok?,
Not really, no,
I seem to stop and start,
Anything I can do let me know
I think I’ll sleepwalk out of my heart
sleepwalk in the daytime
access to all fours
Sleepwalk in a straight line
Leading out of the door
Shop through city on a world of eyes
Marvelously dead
These friends of mine need exercise
They sleepwalk instead
No guardian angle intercepts the
Sleepwalkin' kid
Who sleepwalks the fractured steps
To the sleepwalking skids
The way the private eye goes
about his ancient art.
I can do it with me eyes closed,
Sleepwalk out of my heart
Stop, look, listen to the zombie
The hoochie coochie blues
Black slacks and a crombie
Gucchie shoes
A psycho stud and his steady girl
are heading right this way
When all the footsteps in the world
Sleepwalk away
A victim of ambition
Loitering with intent
The human condition
But who knows what percent
Goodbye from me till now
I never really care
Sleepwalk anyhow
Anywhere
Sleepwalk, talk
Faster and faster
One of these talking birds
Sleepwalk away from disasters
Like they never occured.
Too much devotion
Keeps me apart
Sleepwalk in slow motion
Out of my heart
In the creepy zilch of subways
The sub pedestrian plod
Sleepwalk on Sunday
Beneath the domes of God
Such a hazardous pastime
I’m gonna be smart.
Sleepwalk for the last time
Out of my heart.
Sleepwalk on duty
See myself in a pool
A sleepwalking cutie
Sleepwalking fool.
Stuck in the afternoon.
They do go on.
When normal service is resumed.
I’ll be sleepwalking young.
Перевод песни
Я могу вырваться из аранжировок,
Вы не можете приколоть меня,
Я склонен уклоняться от обязательств,
Увидимся.
Могу ли я нормально ?,
Не на самом деле нет,
Я, кажется, останавливаюсь и начинаю,
Все, что я могу сделать, дайте мне знать
Я думаю, что я буду спать из своего сердца
Лунатизм в дневное время
Доступ ко всем четвертям
Сон в прямой линии
Вывод из двери
Магазин через город в мире глаз
Чудесно мертвый
Мне нужны мои друзья
Вместо этого они блуждают
Угол опекуна не перехватывает
Малыш Sleepwalkin
Кто блуждает по трещинным ступенькам
К лунным лучам
То, как частный глаз идет
О его древнем искусстве.
Я могу сделать это со мной закрытыми глазами,
Спальный сон из моего сердца
Остановитесь, смотрите, слушайте зомби
Коучи-блюз hoochie
Черные брюки и crombie
Обувь Gucchie
Психиатр и его постоянная девушка
Направляются таким образом
Когда все шаги в мире
Спальный сон
Жертва амбиций
Свободное общение с намерением
Состояние человека
Но кто знает, какой процент
До свидания до меня
Мне никогда неинтересно
Ночной сон
В любом месте
Сонник, разговоры
Быстрее и быстрее
Одна из этих говорящих птиц
Спальный сон от бедствий
Как будто они никогда не происходили.
Слишком много преданности
Меня разделяет
Места в замедленном темпе
Из моего сердца
В жуткой пещере метро
Под пешеходный пруд
Солярий в воскресенье
Под куполами Бога
Такое опасное времяпрепровождение
Я собираюсь быть умным.
Ночной сон в последний раз
Из моего сердца.
Дежурный солярий
Увидимся в бассейне
Лучезарная милашка
Лунатирующий дурак.
Застрял днем.
Они продолжаются.
Когда нормальное обслуживание возобновляется.
Я буду лунать молодым.