John Cooper Clarke - I Travel in Biscuits текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Travel in Biscuits» из альбомов «Anthologia» и «Zip Style Method» группы John Cooper Clarke.

Текст песни

The sound of the daylight
The smell of the urine
The rain on the drainpipes
The filthy two-two time
I should know better
How an animal feels
A real go-getter
A wolf on all wheels
White collar whizz kids
Button three mohair
I travel in biscuits
Getting me nowhere
Munchety munch
This is the punchline
Crunchety crunch
They last you a lunchtime
Who can resist it
Who can be so square
I travel in biscuits
Getting me nowhere
Can you afford it
This is the crunch
Orders are audits
A kiss or a punch
A dangerous neighborhood
Don’t push it too far
I feel like i’m made of wood
I stay in the car
I had to risk it
I had to go there
I travel in biscuits
Getting me nowhere
The critical daylight
The smell of the urine
The rain on the drain pipes
The filthy two-two time
Life is precarious
A long way from home
In alien areas
Always alone
I look like a misfit
No one i know there
I travel in biscuits
Getting me nowhere
Munchety munch
This is the punchline
Crunchety crunch
They last you a lunchtime
Who can resist it
Who can be so square
I travel in biscuits
Getting me nowhere
I had to risk it
I got to go there
I travel in biscuits
Getting me nowhere
I look like a misfit
No one i know there
I travel in biscuits
Getting me nowhere

Перевод песни

Звук дневного
Света, запах мочи,
Дождь на водосточных
Трубах, грязные два-два раза.
Я должен знать лучше.
Как животное чувствует
Себя настоящим добытчиком,
Волком на всех колесах.
Белый воротничок,
Свист детей, три мохера.
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.
Манчи Манч.
Это punchline
Crunchety хруст
Они длятся вам обед,
Кто может сопротивляться,
Кто может быть таким квадратным
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.
Ты можешь себе это позволить?
Это хруст
Приказы, которые проверяют
Поцелуй или удар,
Опасный район,
Не слишком далеко.
Мне кажется, что я сделан из дерева.
Я остаюсь в машине.
Мне пришлось рискнуть.
Я должен был пойти туда.
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.
Критический дневной
Свет, запах мочи,
Дождь на сливных трубах,
Грязные два-два раза.
Жизнь ненадежна,
Долгий путь от дома
В чужих местах
Всегда одинок.
Я выгляжу как неудачник,
Я никого не знаю.
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.
Манчи Манч.
Это punchline
Crunchety хруст
Они длятся вам обед,
Кто может сопротивляться,
Кто может быть таким квадратным
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.
Мне пришлось рискнуть.
Я должен пойти туда.
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.
Я выгляжу как неудачник,
Я никого не знаю.
Я путешествую в бисквитах,
Ничего не добиваясь.