John Cale - Big White Cloud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big White Cloud» из альбома «Vintage Violence» группы John Cale.
Текст песни
When I stand, my back to the sea
A big white cloud, looking right down on me Sound of sun, missing my eyes
Everything’s clear, everything’s bright
Big white cloud, big white cloud
Big white cloud on me Big white cloud, big white cloud
Big white cloud on me.
Time to kill on the hill
Looking at bees, licking the trees
Looking for signs …
Oh how I love you,
Yes how I love you
Oh how I love you so.
Oh how I love you,
Yes how I love you
Oh how I love you so.
After all is said and done
Everything, is just like it began
Days that came, years again
Came in here once again
Oh how I love you,
Yes how I love you
Oh how I love you so.
Oh how I love you,
Yes how I love you
Oh how I love you so.
Перевод песни
Когда я стою, спиной к морю
Большое белое облако, глядя прямо на меня. Звук солнца, пропавших глаз.
Все ясно, все яркое
Большое белое облако, большое белое облако
Большое белое облако на меня Большое белое облако, большое белое облако
Большое белое облако на меня.
Время убивать на холме
Глядя на пчел, облизывая деревья
Ищем знаки ...
О, как я тебя люблю,
Да, как я тебя люблю
О, как я тебя так люблю.
О, как я тебя люблю,
Да, как я тебя люблю
О, как я тебя так люблю.
Ведь все сказано и сделано
Все, так же, как и началось
Дни, которые пришли, годы снова
Пришел сюда еще раз
О, как я тебя люблю,
Да, как я тебя люблю
О, как я тебя так люблю.
О, как я тебя люблю,
Да, как я тебя люблю
О, как я тебя так люблю.