John Boutté - These Blue Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Blue Days» из альбома «All About Everything» группы John Boutté.
Текст песни
Will the boat sink in water
will the prophecy come true
when the water line is faded
can I come on home for you
If you can met me on the levee
at the last light of day
I think these blue days
might stay away
now I know we had our problems
I wish I could have stayed around
and now things are in perspective
since the last man standing drowned
so let’s just put down our umbrellas
and let the water take the day
because these blue days have come my way
know there was a day not so very long ago
When all this was almost washed away
I tell you my brothers and sisters there a lesson i have learned
it don’t matter when or how you leave as long as you return
just like the water in the ocean
I know there’s music in the land
unless I get struck down i’m coming home
strike up the band they say that birds fly in the sky
but I got one in my hand
now these blue days are here to stay
so let’s just put down our umbrellas and let the water have it’s way
so that these blue days these blue days these blue days will fade away
Перевод песни
Будет ли лодка погружаться в воду
сбудется пророчество
когда линия воды исчезла
могу я приехать домой для тебя
Если вы можете встретить меня на дамбе
В последний свет дня
Я думаю, что эти синие дни
Может остаться в стороне
Теперь я знаю, что у нас были наши проблемы
Хотел бы я остаться
И теперь все в перспективе
Так как последний стоящий человек утонул
Поэтому давайте просто отложим наши зонтики
и пусть вода займет день
потому что эти синие дни прошли мой путь
Знаю, что был день не так давно
Когда все это было почти смыто
Я говорю вам, что у моих братьев и сестер есть урок, который я узнал
Это не имеет значения, когда и как вы уходите, пока вы возвращаетесь
как вода в океане
Я знаю, что на земле есть музыка
Если я не удалюсь, я возвращаюсь домой
они говорят, что птицы летают в небе
но я получил один в своей руке
Теперь эти синие дни здесь, чтобы остаться
так что давайте просто отложим наши зонтики и дайте воде по-своему
Так что эти синие дни в эти синие дни эти синие дни исчезнут