Johari - Pale Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pale Blue» из альбома «Pale Blue» группы Johari.
Текст песни
Your soul collected
Staring at the edge, alone
Why don’t you feel you’ll get lonely?
Why don’t you feel you you’ll be alone?
Don’t forget who you are
Don’t forget anymore
Your soul collected
Staring at the edge for so long
Cosmic fractals paint the night
Slowly fading
A dying world lends its perspective
Behind the sky so pale blue
(Crushed like waves above)
Our eyes still yearn, for one another
(Isolation brings all, forget all)
A simple life, a simple life
Your soul collected
(Don't forget who you are)
Staring at the edge alone
You make me feel I belong here
You make me feel I belong
Перевод песни
Ваша душа собрана
Смотря на край, в одиночестве
Почему бы тебе не почувствовать себя одиноким?
Почему ты не чувствуешь, что останешься один?
Не забывайте, кто вы
Не забывайте больше
Ваша душа собрана
Очень долго на краю
Космические фракталы красят ночь
Медленно угасающий
Умирающий мир придает свою перспективу
За небом такой бледно-голубой
(Дробленые волны выше)
Наши глаза все еще жаждут друг друга
(Изоляция приносит все, забыть все)
Простая жизнь, простая жизнь
Ваша душа собрана
(Не забывайте, кто вы)
Смотря на край только
Ты заставляешь меня чувствовать себя здесь
Вы заставляете меня чувствовать, что я принадлежу