Johannes Oerding - Reparier'n текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Reparier'n» из альбома «Reparier'n» группы Johannes Oerding.

Текст песни

Gib mir mal den Schraubenschlüssel
Es hat sich bei mir was gelockert
Schau dir mal meinen Motor an
Der läuft nicht mehr rund
Komm, gib mir mal die Zange da
Ich muss mich gerade biegen
Ich bin müde, kaputt und voller Rost
Ich bin liegen geblieben
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Mal mich mit neuer Farbe an
Mein Lack ist zerkratzt und brüchig
Füll mich auf mit frischer Luft
Denn ich fühl' mich so bleich
Komm, wechsel noch schnell meine schwächen aus
Damit alles wieder geht
Keine Zeit für Pausen
Ich muss wie geschmiert laufen
Das ist es doch, was so sehr zählt
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Viierundzwanzig Stunden, sieben tage soll ich funktionier’n
Möglichst fehlerfrei
Tag für Tag steh' ich auf
Schlafe ein, nur nie aus
Ich hab' Angst zu wenig Mensch zu sein
Willst du mich reparier’n?
Muss ich denn immer funktionier’n?
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'
Kannst du mich reparier’n
Damit ich wieder funktionier'

Перевод песни

Дай мне гаечный ключ
У меня что-то ослабло
Посмотрите на мой двигатель
Он больше не работает
Давай, дай мне щипцы.
Мне нужно согнуться прямо
Я устал, сломан и полон ржавчины
Я остался лежать
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Нарисуйте меня новой краской
Мой лак поцарапан и хрупок
Наполни меня свежим воздухом
Потому что я чувствую себя таким бледным
Давай, быстро меняй свои слабости
Чтобы все вернулось
Нет времени на перерывы
Я должен бежать, как смазанный
Это все-таки то, что так важно
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Двадцать пять часов, семь дней я должен работать
По возможности без ошибок
День за днем я встаю
Засыпаю, только никогда не
Я боюсь быть слишком маленьким человеком
Хочешь меня починить?
Я всегда должен работать?
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал
Можешь ли ты меня починить?
Чтобы я снова работал