Johanna Kurkela - Sun särkyä anna mä en текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sun särkyä anna mä en» из альбомов «Uneni kaunein - parhaat 2005 - 2011», «Marmoritaivas», «Kaikkien Aikojen Suomi-iskelmät 2», «20 Suosikkia / Iskelmäsuosikit / Hento kuiskaus» и «Uneni kaunein: Parhaat» группы Johanna Kurkela.
Текст песни
Kun voimat oudon maan
Sun veisi mukanaan
Mä missä lienenkin
Niin tulen takaisin
Sun rinnallasi oon
Yön pedot kaikotkoon
Sillä en sun särkyä anna mä en
Niin katoavaa
On voimat ihmisen
Vain tuuli puhaltaa
Ja kuoren hajottaa
Mutta en sun särkyä anna mä en
Et ole vahva et
Yön varjoon pakenet
Mut seuraasi sun jään
En päästä lähtemään
Viel aamu sarastaa
Se haamut karkottaa
Sillä en sun särkyä anna mä en
Niin katoavaa
On voimat ihmisen
Vain tuuli puhaltaa
Ja kuoren hajottaa
Mutta en sun särkyä anna mä en
Перевод песни
Когда силы чужой земли ...
Солнце заберет тебя с собой.
Где бы я
Ни был, я вернусь.
Я буду рядом с тобой.
Пусть звери ночи уйдут.
* Потому что я не позволю тебе пострадать *
Так мимолетна
Сила человека.
Только ветер дует,
И снаряд разбивается,
Но я не позволю тебе пострадать.
Ты не силен *
в тени ночи*
*, но с тобой *
Я не отпущу тебя.
Это
все еще рассвет, это то, что заставляет призраков уходить,
потому что я не позволю тебе пострадать .
Так мимолетна
Сила человека.
Только ветер дует,
И снаряд разбивается,
Но я не позволю тебе пострадать.