Johanna Kurkela - Sinä nukut siinä текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sinä nukut siinä» из альбома «Sudenmorsian» группы Johanna Kurkela.

Текст песни

Aamusilmä aukee
Osuu mieheen nukkuvaan
Sormenpäiden matkaan
Lähden tuota tutkimaan
Kättä kiipeän
Kultakaislikkoon
Pienin askelin
Matka pitkä on
Löydän vanhan arven
Sen mä vielä parannan
Solisluuta liu’un
Kaulakuoppaan kellahdan
Korvaan kurkistan
Luolaan hiljaiseen
Unet haalenneet
Siellä leijailee
Koko tämän maailman
Käden alla nukkuvan
Tuntea mä haluan
Joka kohdan kosken
Ilon taimet istutan
Hellästi ne kasvatan
Rakkaudella asutan
Joka notkelman
Sinä nukut siinä
Korkealta katson
Ihmeellistä maisemaa
Pohjoistuulen tahtiin
Rinta nousee, vajoaa
Alla rummut lyö
Rytmiin rauhaisaan
Samaan ääneen sain
Eilen nukahtaa
Koko tämän maailman
Käden alla nukkuvan
Tuntea mä haluan
Joka kohdan kosken
Ilon taimet istutan
Hellästi ne kasvatan
Rakkaudella asutan
Joka notkelman
Sinä nukut siinä
Valveen valtakuntaan
Haluan sut houkuttaa
Liian kauan täällä
Oon jo saanut odottaa
Luomet liikahtaa
Katsees paljastaa
Siihen kirkkauteen
Saanhan sukeltaa

Перевод песни

Утренний глаз открывается,
Он бьет человека, спящего
Кончиками пальцев,
Я собираюсь проверить это.
Я залезаю
На золотые осколки,
Шаг за шагом
Мне предстоит долгий путь,
Я найду старый шрам.
Я сделаю так, чтобы было лучше,
Когда ключица будет скользить.
Я спускаюсь вниз
По горлу, в ухо,
В пещеру в тишине.
Мечты исчезли,
плавая вокруг.
Весь мир *
спит под твоей рукой *
Я хочу чувствовать ...
Я прикасаюсь к каждой точке,
К радости рассады, которую я сажаю,
Нежно выращиваю их.
Я живу с любовью.
Каждый раз,
Когда ты спишь в ней.
Высоко,
Чудесный вид
На
Сундук северного ветра поднимается, сундук
тонет, барабаны бьются
в спокойном ритме .
* У меня один и тот же голос *
Вчера он засыпает.
Весь мир *
спит под твоей рукой *
Я хочу чувствовать ...
Я прикасаюсь к каждой точке,
К радости рассады, которую я сажаю,
Нежно выращиваю их.
Я живу с любовью.
Каждый раз,
Когда ты спишь в ней.
В царство пробуждения.
Я хочу заманить тебя.
Слишком долго здесь
Я ждал.
Кроты двигаются.
Твои глаза раскроются
Перед этой яркостью.
Дай мне нырнуть.