Johanna Kurkela - Kulta pieni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kulta pieni» из альбомов «Kauriinsilmät» и «Uneni kaunein: Parhaat» группы Johanna Kurkela.
Текст песни
Miksi miksi teit niin
Väsyitkö elämän vaatimuksiin
Mikset kertonut peloistasi
Joita kannoit sielussasi
Nyt kaikki on niin tyhjää
Sanatonta ikävää
En vielä oikein edes ymmärrä
Tätä kylmää pimeää
Estribillo:
Kulta pieni mä tahtoisin
Ottaa sinut taas syliin
Ja puhaltaa pahan pois
Että kaikki taas hyvin ois
Kulta pieni jos olisit jaksanut odottaa
Niin olisit nähnyt sen miten valo voittaa
Lopulta pimeyden
Miksi miksi teit niin
Petyitkö unelmiin valheellisiin
Sitä käsittää ei voi kukaan
Miksi lensit tuulten mukaan
Sä peitit taitavasti
Jäljet kyynelten
Ja kun en pinnan alle katsonut
Niitä koskaan nähnyt en
Estribillo
Перевод песни
Зачем ты это сделала?
Ты устал от жизненных требований?
Почему ты не сказал мне, что боишься?
Которую ты нес в своей душе.
Теперь все так пусто,
Невысказанный стыд.
Я еще даже не понимаю этого.
Этот холодный темный
Эстрибильо: "
малыш, я бы хотел снова
Обнять тебя
И прогнать зло,
Что все будет хорошо.
Малыш, если бы ты мог подождать,
Вот как бы ты увидел победу света.
Наконец-то темнота.
Зачем ты это сделала?
* Ты был разочарован ложными мечтами *
Никто не может понять этого.
Почему ты пролетел мимо ветра?
Ты хорошо прикрылся.
Следы слез ...
И когда я не смотрела под поверхность.
Я никогда не видел их,
Эстрибильо.