Johanna Kurkela - Hän ei kävele koskaan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hän ei kävele koskaan» из альбомов «Uneni kaunein - parhaat 2005 - 2011», «Kauriinsilmät» и «Uneni kaunein: Parhaat» группы Johanna Kurkela.
Текст песни
Hänen kasvonsa on veistetty marmorista
Hänen vatsansa on norsunluuta
Ja kun kosketan hänen niskaansa
En mieti mitään muuta
Hänen kätensä tietävät miten
Tehdä pyytteettömästi hyvää
Hänen silmänsä ovat suota
Upottavaa ja niin syvää
Hän ei kävele koskaan
Mutta sielunsa viilettää
Kuin villi intiaani
Vuorenrinnettä välkkyvää
Hän ei kävele koskaan
Se vain unissa onnistuu
Mutta tärkeämpää onkin
Hänessä kaikki se muu
Hänen hiuksensa on punottu köysinippu
Hänen selkänsä on silkkipuuta
Ja kun sivelen hänen otsaansa
En kaipaa mitään muuta
Hänen huulensa ovat niin todet
Ja ne kuiskivat hellyydestä
Olen oppinut hänen kanssaan
Ihaninta ihmisestä
Hän ei kävele koskaan…
Hän ilman jalkoja juoksee
Hän nauttii ja iloitsee
Enemmän kuin moni niistä
Jotka oikeasti kävelee
Hän ei kävele koskaan…
Перевод песни
Его лицо было вырезано из мрамора.
Его желудок-слоновая кость.
И когда я касаюсь ее шеи ...
Я больше ни о чем не думаю.
Его руки знают, как
Делать добро без пижамы,
Его глаза-болото.
Тонущий и глубокий,
Он никогда не ходит.
Но его душа остынет,
Как дикий индеец.
Мерцая на склоне горы,
Он никогда не ходит.
Это только в твоих снах.
Но что еще более важно,
Она-все остальное,
Ее волосы сотканы веревкой.
Его спина шелковая.
И когда я размазываю его по лбу,
Это все, что мне нужно.
Его губы такие настоящие,
И они шепчут о нежности.
Я узнал с ним
Самого милого человека,
Он никогда не ходит.
.. он бежит без ног,
Он наслаждается и радуется
Больше, чем большинство из них.
Кто на самом деле ходит,
Он никогда не ходит....