Johanna Kurkela - Elämä on nyt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Elämä on nyt» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Tilkkutäkki» и «Tilkkutäkki 3» группы Johanna Kurkela.

Текст песни

Kiitos, kun saan tässä olla,
Kiitos, kun saan levähtää
Kiitos, kun saan voimaa, jolla
Opetella elämään
Halleluja, halleluja. Halleluja, halleluja.
Huomisesta en mä tiedä,
Esirippu eteen jää
Minne aikonetkin viedä,
Tänään tahdon ylistää
Halleluja…
Emme pelkää pahan ansaa,
Emme pelkää kuolemaa
Oomme valittua kansaa,
Joka aina elää saa
Halleluja…
Valo pimeyttä voittaa,
Luomakunta odottaa
Pian uusi päivä koittaa,
Täynnä Herran kunniaa
Halleluja…

Перевод песни

Спасибо, что позволил мне остаться здесь,
Спасибо, что дал мне отдохнуть.
Спасибо, что даешь мне силу .
Учись жить.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя.
Я не знаю о завтрашнем дне,
передо мной занавес .
Куда бы ты ни взял меня,
Сегодня я хочу восхвалять.
Аллилуйя...
Мы не боимся злой ловушки,
Мы не боимся умереть.
Мы-избранные люди,
Которые всегда будут жить.
Аллилуйя...
Свет тьмы побеждает,
Творение ждет.
Скоро наступит Новый день,
Полный славы Господа.
Аллилуйя...