Joey Moe - Klar På Mig Nu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Klar På Mig Nu» из альбома «Joey» группы Joey Moe.
Текст песни
Årene går, klokken slår
Somrene bliver varmere
Krogene de snakker, ja Brændte broer og brosten
Min sti er blevet guldbelagt
Baby, kan du husk mig-ig
Dengang da vi stadig gik i skole
Da var du, da var du nok så cool
Men nu, ja, hvad nu?
Tilbage da jeg sagd' at jeg elsked' dig
Vendt' du dig om og gik din vej
Og jeg
Jeg havd' brug for dig
Men du vendte ryggen til mig
Du var så jo så populær
Ikke noget med at nedgradere
Til mig, til mig, til mig
Men vinden vendte rundt
Du lod mig lig', nu står jeg som en vinder
Du står i skyggen, mens solen skinner på mig
Det eneste jeg ønsked' var du så mig, men nej
Nu kigger du min vej
Du så klar på mig nu Ja, du så klar på mig nu Efter jeg blev til guld og spredte mine vinger
Ja, du samler med mig, baby, held og lykke
Du kan stil' dig bagest i køen
Højt at flyve, dybt at falde
Du vil' ikke have mig
Nu må du virkelig ærgre dig, ja Du gik i stå, jeg går endnu
Strålerne er episke
Må din vinter vare evigt, babe
Pludselig vidst' du præcis hvem jeg var
Dengang ku du ikke genkende mig
Men na na na na na na na na na na, ja Du tror jo nok at jeg stadig er ramt
Efter du afvist' mig gang på gang
Men nej og hell no Jeg havde brug for dig
Men du vendte ryggen til mig
Du var jo så populær
Ikke noget med at nedgradere
Til mig, til mig, til mig
Men vinden vendte rundt
Du lod mig lig', nu står jeg som en vinder
Du står i skyggen, mens solen skinner på mig
Det eneste jeg ønsked' var du så mig, men nej
Nu kigger du min vej
Du så klar på mig nu Ja, du så klar på mig nu Efter jeg blev til guld og spredte mine vinger
Ja, du samlede med mig, baby, held og lykke
Du kan stil' dig bagest i køen
Jeg havde brug for dig, brug for dig
Ja, jeg havde brug for dig, brug for dig
Nu' du så klar på mig, klar på mig
Men nu det for sent
Det bar' det der sker
Men vinden vendte rundt
Du lod mig lig', nu står jeg som en vinder
Du står i skyggen, mens solen skinner på mig
Det eneste jeg ønsked' var du så mig, men nej
Nu kigger du min vej
Du så klar på mig nu Ja, du så klar på mig nu Efter jeg blev til guld og spredte mine vinger
Ja, du samlede med mig, baby, held og lykke
Du kan stil' dig bagest i køen
Du kan stil' dig bagest i køen
(Thanks to Rikke Rasmussen for these lyrics)
Перевод песни
Проходят годы, часы
Лето
Крючки, которые они говорят, да, сожгли мосты и булыжники
Мой путь позолочен
Детка, ты помнишь меня?
В то время мы все еще посещали школу
Тогда вы были, тогда вы были так здорово
Но теперь, да, что теперь?
Когда я сказал «Я любил» тебя
Вы обернулись и пошли своим путем
и я
Мне нужно было для тебя
Но ты повернулся спиной
Вы были так популярны
Нечего понижать
Мне, мне, мне
Но ветер обернулся
Ты сделал меня равным », теперь я стою как победитель
Вы стоите в тени, пока солнце светит на меня
Все, что я хотел, это ты, я, но нет
Теперь вы смотрите мой путь
Ты посмотрел на меня сейчас. Да, ты посмотрел на меня сейчас. После того, как я стал золотым и расправил крылья
Да, ты собираешь меня, детка, удачи
Вы можете поместить себя в заднюю очередь очереди
Высокий, чтобы летать, глубоко падать
Ты не хочешь меня
Теперь вам действительно нужно обмануть, да, вы остановились, я еще иду
Лучи эпичны
Пусть твоя зима длится вечно, детка
Внезапно вы точно знали, кем я был
В то время вы меня не узнали
Один за другим после, да, вы думаете, что я все еще попал
После того, как вы отвергли меня время от времени
Но нет, нет, нет, я нуждался в тебе
Но ты повернулся спиной
Вы были так популярны
Нечего понижать
Мне, мне, мне
Но ветер обернулся
Ты сделал меня равным », теперь я стою как победитель
Вы стоите в тени, пока солнце светит на меня
Все, что я хотел, это ты, я, но нет
Теперь вы смотрите мой путь
Ты посмотрел на меня сейчас. Да, ты посмотрел на меня сейчас. После того, как я стал золотым и расправил крылья
Да, ты собрал со мной ребенка, удачи
Вы можете поставить себя в заднюю очередь очереди
Я нуждался в вас, вам нужно
Да, я нуждался в вас, вам нужно
Теперь ты понял меня, готовый ко мне
Но сейчас уже слишком поздно
Это было то, что произошло
Но ветер обернулся
Ты сделал меня равным », теперь я стою как победитель
Вы стоите в тени, пока солнце светит на меня
Все, что я хотел, это ты, я, но нет
Теперь вы смотрите мой путь
Ты посмотрел на меня сейчас. Да, ты посмотрел на меня сейчас. После того, как я стал золотым и расправил крылья
Да, ты собрал со мной ребенка, удачи
Вы можете поставить себя в заднюю очередь очереди
Вы можете поместить себя в заднюю очередь очереди
(Спасибо Rikke Rasmussen за эти тексты)