Joel Hallikainen - Kuurankukka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kuurankukka» из альбомов «Kaikkien Aikojen Suomi-iskelmät 2», «100 Kaikkien aikojen iskelmää», «Suuri Toivelaulukirja - Parhaat 25 vuoden ajalta», «Salattu suru», «Suuret Suomalaiset iskelmät», «20 Suosikkia / Kauneimmat rakkauslaulut 4 / Mahdunko maailmaas», «20 Suosikkia / Koomikon kyyneleet», «Joel Hallikainen», «20 Suosikkia / Kuurankukka» и «Tähtisarja - 30 Suosikkia» группы Joel Hallikainen.
Текст песни
Turhaan aivan turhaan
Minä yöllä hamuan sua viereltäin
Turhaa aivan turhaa
On sitä kieltää ikäväin jo lähteissäin
(kerto)
Kuuran kukkasia piirtyneen sun ikkunaasi näin
Kuuran kukkia nyt kannan sisälläin
Lämpö päivänkään ei niitä sieltä pois voi sulattaa
Ne siellä kukkii mihin varjo lankeaa
Turhaa aivan turhaa
On jälkiänsä käydä seuraamaan
Turhaa aivan turhaa
Se mitä etsii enää ei oo ennallaan
Kerto
Turhaa aivan turhaa
On katkeruutta kantaa sisällään
Turhaa aivan turhaa
Kun muuta muuttaa ei voi kuin itseään
Kerto (x2)
Kerto + häivytys
Перевод песни
В этом нет смысла.
* Я приду за тобой рядом по ночам *
В этом нет смысла.
Трудно отрицать это в моих источниках.
(умножить))
Я видел цветы, нарисованные из твоего окна,
я вытираю цветы, я несу цветы внутрь,
Жар дня не может растопить их.
Они расцветают там, где падает тень,
В этом нет смысла.
Есть тропа, по которой можно идти,
Нет смысла.
То, что ты ищешь, уже не то же самое.
Скажи,
Что в этом нет смысла.
Это горечь-нести ее внутрь,
В этом нет смысла.
Когда ты ничего не можешь изменить, кроме себя.
Умножение (x2)
Скажи + исчезни.