Joel Alme - A Tender Trap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Tender Trap» из альбома «A Tender Trap» группы Joel Alme.
Текст песни
The girl that I love is as clear as a diamond
And she moves like the trees in a warm summer night
But the girl that I love, she’s like a bird in my window
When she flies she will fly far away from here.
As I gazed back on lonely years
I saw dust in every corner
Then I will, a dream is near,
The dust has disappeared!
The girl that I love speaks soft as the morning
And she moves like a leaf in the late autumn night
But the girl that I love has my heart in her pocket
My mind in her purse, and my life in her hands.
As I gazed back on lonely years
I saw dust in every corner
Then I will, a dream is near,
The dust has disappeared!
Перевод песни
Девушка, которую я люблю, так же полезна, как бриллиант
И она двигается, как деревья, в теплую летнюю ночь
Но девушка, которую я люблю, она как птица в моем окне
Когда она летит, она улетит далеко отсюда.
Когда я смотрел в одинокие годы
Я видел пыль в каждом углу
Тогда я буду, сон близок,
Пыль исчезла!
Девушка, которую я люблю, говорит, как утреннее
И она движется, как лист поздней осенней ночи
Но девушка, которую я люблю, имеет мое сердце в кармане
Мой разум в ее кошельке, и моя жизнь в ее руках.
Когда я смотрел в одинокие годы
Я видел пыль в каждом углу
Тогда я буду, сон близок,
Пыль исчезла!