Joe York - Dear Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Heart» группы Joe York.
Текст песни
Dear heart, I miss you so
This Valentine is just a sign to let you know
Though I’ve cried so many tears
I have learnt so much this year
About the way a broken heart can heal
Dear heart, I dream of you
Of holding you and pat the way i used to do
And though it’s hard for me to face
I feel the future holds a place
And I’ll somehow find the grace to make a start
Without you now, dear heart
For there are those who chose to hold their hearts for ransom
And there are those who chose to take their love in vain
And there are those who are born rich and bold, and handsome
Who stand to lose the finest gift they claim
Dear heart, you’d love it here
The prairie sky compels the eye to dry the tears
So I may see in those i meet
Living life still incomplete
How lucky I have been to be a part
Of loving you, dear hear
Перевод песни
Дорогое сердце, я так скучаю по тебе.
Этот Валентин-просто знак, чтобы ты знала,
Хотя я плакал так много слез.
Я так много узнал в этом году
О том, как может исцелиться разбитое сердце.
Дорогое сердце, я мечтаю о том, чтобы ты
Обнял тебя и похлопал так, как раньше.
И хотя мне трудно смотреть правде в глаза, я чувствую, что будущее держит свое место, и я так или иначе найду благодать, чтобы начать без тебя сейчас, дорогое сердце, ибо есть те, кто решил держать свои сердца ради выкупа, и есть те, кто выбрал напрасно свою любовь, и есть те, кто рожден богатым и смелым, и красивым, кто стоит, чтобы потерять лучший подарок, который они утверждают.
Дорогое сердце, тебе бы здесь понравилось.
Небо прерий заставляет глаз вытереть слезы,
Чтобы я мог видеть в тех, кого я встречаю,
Жизнь еще не завершена.
Как мне повезло быть частью
Любви к тебе, дорогая, слышишь?