Joe Yoga - No Wings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Wings» из альбома «Life Out East» группы Joe Yoga.
Текст песни
I have always felt a kinship to the ground and its flaws
Once a man who had nothin now a man of shovels and claws
I never gave the air a chance that was just a lie
But I have my own building now with its own sky
No wings not here
Not me don’t need em People need change and ritalin
And eyes on the door
Pacing paths and grapes of wrath
Newspapers and to watch the floor
I rip up the asphalt I can not erode
But I never lose a staring contest with well rested
Phone rings car horn screams
Not me I’m undefeated
No wings not here not me don’t need em Birds in trees are omens watching now the rise in my blood
They sing or scream or dive attack depending on The end result
They don’t have to sing especially not for me I have my own head and it has its own symphony
Long gestating
Now completed
No wings etc
Перевод песни
Я всегда чувствовал родство с землей и его недостатки
Когда-то человек, у которого теперь не был человек с лопатами и когтями
Я никогда не давал воздуху шанс, что это была просто ложь
Но теперь у меня есть собственное здание с собственным небом
Здесь нет крыльев
Мне не нужны, им нужны изменения и риталин
И глаза на дверь
Дорожки и виноград гнева
Газеты и смотреть пол
Я разорвал асфальт, я не могу разрушить
Но я никогда не теряю смотрящий конкурс с хорошо отдохнувшим
Телефонные звонки с автомобильным звуковым сигналом
Не я, я непобежден
Никаких крыльев не здесь, мне не нужны. Птицы на деревьях - это предзнаменования, наблюдающие теперь рост моей крови
Они поют или кричат или атакуют в зависимости от конечного результата
Они не должны петь, особенно не для меня, у меня своя голова, и у нее есть своя симфония
Длинные беременности
Теперь завершено
Нет крыльев и т.д.