Joe Vitale Jr - Mysterious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mysterious» из альбома «The Virulent Strain» группы Joe Vitale Jr.
Текст песни
From the time that we’re born
We’re taught we must conform
On a path with no set rules
We strive to achieve
All our wants and basic needs
But this game we play is out of control
We try to find the time to climb
We never know where it goes how it flows
You’ve got your plans
Life’s demands in your hands
But ya never know what lies ahead
It’s so mysterious… So strange
It’s so mysterious
Mysterious
Time is tickin' late at night
All those questions bout your life
But those answers never seem to come
Who am I where are you
Can I stand to make it through
The unknown can tear you apart
We try to find the time to climb
We never know where it goes how it flows
You’ve got your plans
Life’s demands in your hands
But ya never know what lies ahead
It’s so mysterious… So strange
It’s so mysterious
Mysterious
So I pray I’ll find the way
To get through another day
I need some help to stay on course
Though I’ve tried it on my own
I’ve got my eyes on You alone
Please take me through
This mystery of life
It’s so mysterious… So strange
It’s so mysterious
Mysterious
It’s so mysterious… So strange
It’s so mysterious
Mysterious
(Thanks to Joe for these lyrics)
Перевод песни
С того времени, как мы родились
Нам говорят, что мы должны соответствовать
По пути без заданных правил
Мы стремимся к достижению
Все наши пожелания и основные потребности
Но эта игра, в которую мы играем, вышла из-под контроля
Мы пытаемся найти время, чтобы подняться
Мы никогда не знаем, где это происходит
У вас есть свои планы
Требования жизни в ваших руках
Но я никогда не знаю, что впереди
Это так загадочно ... Так странно
Это так загадочно
Загадочный
Время тикает по ночам
Все эти вопросы касаются вашей жизни
Но эти ответы никогда не появляются
Кто я, где ты
Могу ли я выдерживать
Неизвестное может разлучить вас
Мы пытаемся найти время, чтобы подняться
Мы никогда не знаем, где это происходит
У вас есть свои планы
Требования жизни в ваших руках
Но я никогда не знаю, что впереди
Это так загадочно ... Так странно
Это так загадочно
Загадочный
Поэтому я молюсь, чтобы найти путь
Пройти еще один день
Мне нужна помощь, чтобы остаться на курсе
Хотя я пробовал это самостоятельно
Я смотрю на тебя один
Пожалуйста, проси меня
Эта тайна жизни
Это так загадочно ... Так странно
Это так загадочно
Загадочный
Это так загадочно ... Так странно
Это так загадочно
Загадочный
(Спасибо Джо за эти тексты)