JOE VERAS - Ella Volvio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ella Volvio» из альбома «Vida» группы JOE VERAS.
Текст песни
Alguien se metio en mi casa
y mi perro no ladro
pienso que era de confianza
quien entro en mi abitacion
y se llevo su foto lo unico que me quedava
y dejo todo roto hasta mi corazon
y ahora sangran los pedazos de mi alma
que triste yo estoy
cuando llegue a mi casa
y me la encuentro vacia
yo no pude soportarlo y medio melancolia
pense que eran ladrones
los que se habian metido
y luego me di cuenta que estaba confundido
que fue aquella mujer
y no fue por mi que vino
y ahora sangran los pedazos de mi alma
estoy dolido
ella estubo aqui
ella volvio
ella estubo aqui
y no se quedo (bis)
pense que eran ladrones
los que se habian metido
y luego me di cuenta que estaba confundido
que fue aquella mujer
la que yo nunca olvido que volvio a buscar sus cosas
para que no la recordara
sabiendo que me pongo loco
y que no puedo olvidarla
y ahora sangran los pedazos de mi alma
ay que triste cancion
ella estubo aqui
ella volvio
ella estubo aqui
y no se quedo (bis)
Перевод песни
Кто-то вошел в мой дом
И моя собака не трэш
Я думаю, что заслуживаю доверия
Кто вошел в мою абитацию
И взял его фотографию, единственное, что осталось для меня
И оставил все разбитое мне сердце
И теперь части моей души истекают кровью
Как я грустен
Когда я прихожу домой
И я нахожу его пустым
Я не мог этого вынести и половину меланхолии
Я думал, что они были ворами
Те, кто принял участие
И тогда я понял, что смутился
Какая была эта женщина
И не из-за меня, что это произошло
И теперь части моей души истекают кровью
Мне больно
Она здесь
Она вернулась
она была здесь
И не остался (бис)
Я думал, что они были ворами
Те, кто принял участие
И тогда я понял, что смутился
Что это была за женщина
Тот, который я никогда не забываю, что он вернулся, чтобы искать его вещи
Поэтому я не буду помнить
Зная, что я с ума
И я не могу этого забыть
И теперь части моей души истекают кровью
О, это печальная песня
Она здесь
Она вернулась
она была здесь
И не остался (бис)